|
|
Dimanche 11 septembre 2005 | |
| 16.30 |
Auditorium Maurice Ravel
Séance Inaugurale
“Le courage d’un humanisme de paix” Présidée par
Jean-Dominique Durand
Président de la Fondation Fourvière
Salutations et interventions de
Philippe Barbarin
Cardinal, Archevêque de Lyon, Primat des Gaules
Gérard Collomb
Sénateur du Rhône, Maire de Lyon
Jean-Jack Queyranne
Député du Rhône, Président de la Région Rhône-Alpes, ancien ministre
Bruno Bottai
Président de la Fondation Balzan
Rowan D. Williams
Archevêque de Canterbury, Primat de la Communion anglicane
Discours d'introduction
Andrea Riccardi
Fondateur de la Communauté de Sant’Egidio
Armando Emilio Guebuza
Président de la République du Mozambique
Nicolas Sarkozy
Ministre d’Etat, ministre de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire
Simone Veil
Membre du conseil Constitutionnel, ancienne présidente du Parlement européen
| | |
Table ronde
Les religions pour un nouvel humanisme Présidée par
Bruno Frappat
Président du Directoire de Bayard, France
Interventions de
Walter Kasper
Président de la Commission pontificale pour les Relations religieuses avec le Judaïsme
Yona Metzger
Grand Rabbin d'Israël
Ezzeddin Ibrahim
Conseiller présidentiel, Emirats Arabes Unis
|
Lundi 12 septembre 2005 | |
| 09:30 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Auditorium Lumière
Après le 11 septembre: les religions et le dialogue Présidée par
Cornelio Sommaruga
Président de la Fondation Caux, Suisse
Interventions de
Anthony Theodore Lobo
Evêque catholique, Pakistan
Amos Luzzatto
Président de l'Union des Communautés juives italiennes
Theodore Edgar Mc Carrick
Cardinal, Archevêque de Washington, Etats-Unis
Muhammad Ali Taskhiri
The World Forum for Proximity of Islamic Schools of Thought, Iran
Rowan D. Williams
Archevêque de Canterbury, Primat de la Communion anglicane
Discussant
Moneir Mahmoud Aly Al-Messery
Imam du Centre culturel islamique de Madrid, Espagne
| | 09:30 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Salon Pasteur
Les enfants dans le monde : la guerre et la paix Présidée par
Katherine Marshall
Banque mondiale, Etats-Unis
Interventions de
Soeur Emmanuelle
Religieuse, France
Kpakilé Félémou
Communauté de Sant’Egidio, Guinée Conakry
Antonio Ferrari
Journaliste, Italie
Jakob Kellenberger
Président du Comité International de la Croix-Rouge
Discussant
Anne Faisandier-Raoul-Duval
Pasteure de l’Eglise Réformée de Lyon, France
Claude Pin
Catéchiste catholique, France
| | 09:30 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Forum 2
Orient et Occident : religions et cultures Présidée par
Ignace Moussa Daoud
Cardinal, Préfet de la Congrégation pour les Eglises orientales
Interventions de
Ahmad Al-Tayyib
Recteur de l’Université Al-Azhar, Egypte
Giuseppe Laras
Président de l’Assemblée des Rabbins d’Italie
Mesrob II
Patriarche arménien de Constantinople
Cormac Murphy-O’Connor
Cardinal, Archevêque de Westminster, Grande-Bretagne
Joseph Yacoub
Université Catholique de Lyon, France
Discussant
Abderrazak Guessoum
Université d’Alger, Algérie
Interventions de
Tritan Shehu
Université "Zoja e Këshillit të mirë”, Albanie
| | 09:30 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Salle Rhône 3
Ecrire la paix : des intellectuels en débat Présidée par
Paul Poupard
Cardinal, Président du Conseil pontifical de la Culture
Interventions de
Asma Benkada
Journaliste, Qatar
François–Régis Hutin
PDG de Ouest-France, France
Christiane Kourouma
Témoin, France
Boniface Mongo-Mboussa
Ecrivain, France
Adolfo Pérez Esquivel
Prix Nobel de la Paix, Argentine
Jean-Christophe Rufin
Ecrivain, France
Discussant
Eric Juliana
Journaliste, Espagne
| | 09:30 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Amphithéâtre Pasteur
Un héritage de Jean-Paul II : l’esprit d’Assise Présidée par
Roger Etchegaray
Cardinal, Saint-Siège
Interventions de
Mohammed Amine Smaili
Théologien musulman, Maroc
Jean-Dominique Durand
Président de la Fondation Fourvière
Karekine II
Catholicos de tous les Arméniens
René Samuel Sirat
Grand Rabbin, France
Gijun Sugitani
World Conference of Religions and Peace, Japon
Discussant
Muneto Nikai
Directeur de la NHK Télévision pour l'Europe, Japon
| | 09:30 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Salons Roseraie 1+2
Les religions et l’Afrique Présidée par
Gerard Testard
Président de Fondaciò, France
Interventions de
Sunday C. Mbang
Président du Conseil Méthodiste Mondial, Nigeria
Adamou Ndam Njoya
Coordinateur du Conseil Supérieur Islamique, Cameroun
Pascal N’Koué
Evêque catholique, Bénin
Kone Idriss Koudouss
Président du Conseil National Islamique, Côte d’Ivoire
Seraphim
Archevêque de Johannesburg et Pretoria, Patriarcat orthodoxe d’Alexandrie
| | 09:30 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Salle Saint Clair 3
La prière aux racines de la paix Présidée par
Philippe Barbarin
Cardinal, Archevêque de Lyon, Primat des Gaules
Interventions de
Seyed Mohammad Mousavi Boujnourdi
Imam Khomeini Center for Islamic Studies, Iran
Gensho Hozumi
Bouddhisme Rinzai-Zen, Japon
Nikolaus Schneider
Président de l’Eglise Evangélique de Rhénanie, Allemagne
Josep Maria Soler
Abbé de Montserrat, Espagne
Richard Wertenschlag
Grand Rabbin de Lyon, France
| | 09:30 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Forum 1
Quel Liban pour le XXIème siècle ? Présidée par
Michel Kubler
Rédacteur en chef de La Croix
| | 16:00 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Auditorium Lumière
Quanta est nobis via?
Catholiques et orthodoxes : les demandes d’unité Présidée par
Vincenzo Paglia
Evêque catholique, Italie
Interventions de
Emmanuel
Métropolite de France, Patriarcat œcuménique de Constantinople
Filaret
Métropolite de Minsk et Slutsk, Exarque de Biélorussie, Patriarcat de Moscou
Walter Kasper
Président de la Commission pontificale pour les Relations religieuses avec le Judaïsme
Paul Poupard
Cardinal, Président du Conseil pontifical de la Culture
Discussant
Luka
Evêque de France et de l’Europe occidentale, Patriarcat de Serbie
| | 16:00 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Salon Pasteur
Qui est l’homme ? La question anthropologique au XXIème siècle Présidée par
Mario Marazziti
Communauté de Sant’Egidio, Italie
Interventions de
Janne Haaland-Matlary
Université d’Oslo, Norvège
Hasan Hanafi
Université du Caire, Egypte
Jean Vanier
L'Arche, France
Angelo Vescovi
Médecin, Hôpital San Raffaele de Milan, Italie
Discussant
Bernard Devert
Habitat et Humanisme, France
| | 16:00 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Forum 2
L’Europe : quelle vision pour l’avenir? Présidée par
Pierre Morel
Ambassadeur de France près le Saint-Siège
Interventions de
Lluis Martinez Sistach
Archevêque catholique, Espagne
Dionigi Tettamanzi
Cardinal, Archevêque de Milan, Italie
Antje Vollmer
Vice-présidente du Bundestag, Allemagne
Rowan D. Williams
Archevêque de Canterbury, Primat de la Communion anglicane
Discussant
Keith Clements
Secrétaire général de la Conférence des Eglises européennes
Aldo Giordano
Secrétaire général du Conseil des Conférences Episcopales d’Europe
| | 16:00 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Salle Rhône 3
Après le tsunami : une nouvelle solidarité internationale? Présidée par
Michel Mercier
Sénateur du Rhône, Président du Conseil Général du Rhône, France
Interventions de
Robert W. Edgar
Secrétaire général du National Council of Churches, Etats-Unis
Sona Kan
Avocate à la Cour Suprême, Inde
Bernard Kouchner
Ancien ministre, France
Agostino Marchetto
Archevêque, Secrétaire du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants
Raj K. Srivastava
Centre d’Etudes sur le Développement de la Société, Inde
Discussant
Jean-Philippe Bayon
Vice-président du Conseil Régional Rhône-Alpes, France
| | 16:00 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Amphithéâtre Pasteur
Bible, spiritualité, humanisme Présidée par
Roger Etchegaray
Cardinal, Saint-Siège
Interventions de
Claude Dagens
Evêque catholique, France
Iosif
Métropolite d’Europe occidentale et méridionale, Patriarcat de Roumanie
Jonas Jonson
Evêque luthérien, Suède
Amos Luzzatto
Président de l'Union des Communautés juives italiennes
Michel Quesnel
Recteur de l’Université Catholique de Lyon, France
Discussant
Thomas Römer
YMCA, Allemagne
| | 16:00 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Salons Roseraie 1+2
Valeur de la vie et peine de mort Présidée par
Laurent Ulrich
Evêque catholique, France
Interventions de
Sylvie Bukhari de Pontual
FIACAT, France
Tamara Chikunova
Human Rights Organization, Ouzbékistan
Hanns Kerner
Gottesdienstinstitut der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern, Allemagne
Giuseppe Laras
Président de l’Assemblée des Rabbins d’Italie
Mohammad Sammak
Conseiller politique du Grand Mufti du Liban
Stefania Tallei
Communauté de Sant’Egidio, Italie
| | 16:00 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Forum 1
Un rêve pour l’Afrique : des enfants sans SIDA Présidée par
Leonardo Palombi
Communauté de Sant’Egidio, Italie
Interventions de
Anna Abdallah
Ministre de la Santé, Tanzanie
Jean-Michel Debrat
Agence Française de Développement
Suzanne Iloko Loali
Filles de la Charitè, République Démocratique du Congo
Josepha Graciosa Jardim Madeira
Association “Mulheres para o DREAM”, Mozambique
Discussant
M. Maytham Al-Khayat
Conseiller politique de l’OMS-EMRO, Egypte
| | 16:00 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Salle Saint Clair 3
Liberté de conscience et laïcité de l’Etat Présidée par
Mario Soares
Ancien Président de la République du Portugal
Interventions de
Jean-Arnold de Clermont
Président de la Conférence des Eglises européennes, France
Jean-Michel Ducomte
Président de la Ligue de l’Enseignement, France
Muhammad Fathi Osman
Théologien musulman, Etats-Unis
Mario Francesco Pompedda
Cardinal, Saint-Siège
Emile Poulat
École Pratique des Hautes Études en Sciences Sociales, France
Discussant
Gaetano Dammacco
Université de Bari, Italie
|
Mardi 13 septembre 2005 | |
| 09:30 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Salon Lumière
La civilisation du vivre ensemble Présidée par
Jordi Pujol
Ancien Président de la Generalitat de Catalogne
Interventions de
John J. De Gioia
Président de la Georgetown University, Etats-Unis
Régis Debray
Philosophe, France
Ezzeddin Ibrahim
Conseiller présidentiel, Emirats Arabes Unis
David Rosen
Grand Rabbin, Président de IJCIC, Israël
Discussant
Thomas Michel
Spécialiste du Dialogue islamo-chrétien, Etats-Unis
| | 09:30 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Salon Pasteur
Humanisme laïc et humanisme religieux Présidée par
Emile Poulat
École Pratique des Hautes Études en Sciences Sociales, France
Interventions de
Giuliano Amato
Sénateur, Italie
Jean Daniel
Fondateur du Nouvel Observateur, France
Alain Elkann
Journaliste, Italie
Jean Pierre Ricard
Archevêque catholique, Président de la Conférence des Evêques de France
Pierre Tournemire
Secrétaire général adjoint de la Ligue de l'Enseignement, France
| | 09:30 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Hotel Hilton 2
Le martyre chrétien au XXème siècle : un testament de foi et d’unité Présidée par
Filaret
Métropolite de Minsk et Slutsk, Exarque de Biélorussie, Patriarcat de Moscou
Interventions de
Karekine II
Catholicos de tous les Arméniens
Matthias Leineweber
Communauté de Sant’Egidio, Allemagne
Mar Gregorios Yohanna Ibrahim
Métropolite syro-orthodoxe d’Alep, Syrie
Yves Patenôtre
Archevêque catholique, France
Sofronie
Evêque pour la Hongrie, Patriarcat de Roumanie
| | 09:30 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Salle Rhône 3
Y a-t-il un avenir commun pour l’Afrique et l’Europe? Présidée par
Jean Claude Petit
Président du Centre National de la Presse Catholique Française
Interventions de
Gérard Collomb
Sénateur du Rhône, Maire de Lyon
Mario Giro
Communauté de Sant’Egidio, Italie
Jean-Francois Leguil-Bayart
Centre d’Etudes et de Recherches Internationales, France
Vera Mangazuwa Chirwa
African Commission On Human & Peoples' Rights, Malawi
Pascal N’Koué
Evêque catholique, Bénin
Discussant
Robert Dussey
Président de Pax Perpetua, Togo
| | 09:30 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Amphithéâtre Pasteur
Auschwitz, 60 ans après: juifs et chrétiens en dialogue Présidée par
Walter Kasper
Président de la Commission pontificale pour les Relations religieuses avec le Judaïsme
Interventions de
Shear-Yashuv Cohen
Grand Rabbin de Haïfa, Israël
Heinrich Mussinghoff
Evêque catholique, Allemagne
Ambrogio Spreafico
Communauté de Sant’Egidio, Italie
Oded Wiener
Directeur général du Grand Rabbinat, Israël
| | 09:30 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Salons Roseraie 1+2
Le Japon 60 ans après Hiroshima Présidée par
Agostino Giovagnoli
Communauté de Sant’Egidio, Italie
Interventions de
Tokio Kanakogi
Oomoto, Japon
Noriaki Nagao
Tenri-Kyo, Japon
Ryoko Nishioka
Bouddhisme Tendai, Japon
Ui Otani
Bouddhisme Soto Zen, Japon
Toshiaki Yamanoi
Rissho Kosei-Kai, Japon
Masami Yatabe
Shintoïsme Jinja-Honcho, Japon
| | 09:30 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Salle Saint Clair 3
Le Dialogue islamo-chrétien, aujourd’hui et demain Présidée par
Michel Santier
Evêque catholique, France
Interventions de
Jawad Al-Khalisi
Congrès irakien pour la Refondation, Irak
Vsevolod Chaplin
Vice-président du Département Relations Extérieures, Patriarcat de Moscou
Vittorio Ianari
Communauté de Sant’Egidio, Italie
Kamel Kabtane
Recteur de la Grande Mosquée de Lyon, France
Mohammed Ahmed Sherif
Secrétaire général de la World Islamic Call Society, Libye
Marc Stenger
Evêque catholique, France
Discussant
Mohammed Esslimani
Théologien musulman, Arabie Saoudite
Raphaël Hadas Lebel
Président de la Section Sociale du Conseil d’Etat, Institut Aspen France
| | 09:30 |
Palais des Congrès de Lyon - Cité Internationale - Hotel Hilton 1
Economie et solidarité dans un monde globalisé Présidée par
Mario Francesco Pompedda
Cardinal, Saint-Siège
Interventions de
Jean-Paul Betbèze
Directeur des Etudes Economiques du Crédit Agricole, France
Michel Camdessus
Gouverneur honoraire de la Banque de France, France
Ennio Doris
Président de Banca Mediolanum, Italie
Tony P. Hall
Ambassadeur des Etats-Unis auprès de la FAO
| | 17:30 |
en des lieux différents selon la tradition religieuse
Prière pour la Paix
| | 19:00 |
des différents lieux de prière, en cortège,vers le théâtre gallo-romain de Fourvière
Procession de Paix
| | 19:30 |
Théâtre gallo-romain
Cérémonie finale
|
|
|
|
|
