Comunità di S.Egidio


Ayudemos
El Salvador

Imágenes
del terremoto

Nuevo terremoto
el 13/02/2001

Ayudas que estamos enviando

Informe del
20/01/2001

Informe del 07/03/2001

 

Página precedente

Home page

Select language

 

 

 

COLECTA A FAVOR DE LAS VICTIMAS
DEL TERREMOTO EN EL SALVADOR

20/01/2001
Entregadas las primeras ayudas a las víctimas del terremoto en la zona de Armenia (distrito de Sonsonate):
 6 toneladas de géneros 
de primera necesidad. 
 Informe de Jaime Aguilar

 

 

El domingo 20 de enero entregamos 6 toneladas de géneros de primera necesidad, (arroz, frijoles, maíz, pan, papel higiénico, ropa, agua potable y juguetes para los niños) recogidos por la Comunidad de San Egidio la semana después del terremoto. Las ayudas han sido entregadas directamente a las familias: con lágrimas en el rostro muchos han exclamado, ¡Dios no se ha olvidado de nosotros!, ¡Son los únicos que nos han venido a ver!

En el recorrido, hemos logrado pasar, por los lugares dañados por el terremoto, carreteras que habían sido sepultadas por los deslizamientos de tierra, que ya se están habilitando para el paso de vehículos. Hemos ido a una de las zonas más afectadas Armenia, en el distrito de Sonsonate, donde murieron 23 personas y la desesperación y la necesidad de la gente es grande. Primero fuimos a Las Brisas, donde repartimos casa por casa un paquete a todas las familias. Luego bajamos la colina, algunos centenares de metros, y llegamos a otra aldea donde la gente se agolpó a nuestro alrededor, en gran cantidad, con el deseo de recibir también algunos víveres. Lo repartimos todo hasta vaciar los camiones, y hemos logrado dar a todos algo de comer. 

Nos impresionó la situación en la que viven los niños de estas zona, ya que la población mas vulnerable es la de los niños, (que suman mas de 200 en la comunidad de las Brisas y varios centenares en las zonas aledañas a ésta, que también visitamos). Son indefensos, han sufrido mucho y tienen mucho miedo. Ever, un niño de 4 años a quien se le cayó la casa, llora y dice: "La próxima semana habrá otro terremoto" y, para explicarse mejor, coge un juguete de plástico, lo aplasta con violencia y nos lo enseña para mostrarnos lo que le pasó a su casa. 

La situación de estos niños es precaria, no tienen nada para comer, muchos están desnutridos, no lloran, ni ríen, tienen la mirada fija en el vacío; sus caras de tristeza reflejan el dolor y la dureza de la pobreza, que el terremoto agravó aún más. No existen los medios para lavarse todos los días, tan sólo hay un pozo de agua que sirve para la comunidad. A estos males hay que añadir el hecho que en los últimos días se ha desatado una hola de frío, durante la noche las temperaturas son muy bajas. Y las epidemias empiezan a hacerse presentes, afectando en primer lugar a los niños. Estos días se han registrado ya muchas enfermedades respiratorias, diarreas, y hasta un caso de cólera.