Comunità di S.Egidio

20/12/2001
Lezhe (Albania)
Una lettera di ringraziamento dal Dipartimento della Salute Pubblica
Una lettera del Dipartimento di Salute Pubblica della repubblica di Albania ringrazia la Comunità per il dono di 20 letti ospedalieri all'ospedale di Lezhe.

 

 

REPUBLIKA E SHQIPERISE
DEPARTAMENTI I SHENDETIT PUBLIK
LEZHE

Nr. 372 Prot

 Lezhe, il 07/12/2001



Lenda: Leter Falenderimi

COMUNITETIT S.EGIDIO TIRÀNE


D.SH.Publik Lezhe ka viersuar gjithmone si shume te rendesishme ndihmen e vazhdueshme te Comunitetit S.Egidio per sherbimin shendetsor ne Lezhe. Cornuniteti S.Egidio tashme eshte nje partner I qendrueshem per Sherbimin shendetsor ne perpjekjet qe p0 behen cdo dite per te permisuar cilesine e sherbimit ndaj popullates sidomos ne ato zona ku niveli ekonomik eshte me I ulet.

Ne kete konteks ndihma e ardhur nga Comuniteti S.Egidio I Germanise do te sherbeje per paisjen e disa prej ambjenteve shendetsore ne Komuna te ndryshme te Lezhes.

Falenderojme Comunitetin S.Egidio te Germanise per kete ndihme dhe gjithashtu perfaqsuesit e Comunitetit D.Egidio neTirane per bashkepunimin e vazhdueshem qe kane treguar me D.SH.Publik Lezhe.

Ne shpresojme qe ky bashkepunim te vazhdoje ne te arclhmen per te perballuar se bashku shume probleme prioritareqe kane keto momente sherbimi shendetsor ne Rrethin tone.

 

DREJTORI
LLESH MARKU



REPUBBLICA D’ALBANIA
DIPARTIMENTO DELLA SANITA PUBBLICA
LEZHE

 

Nr. 372 Prot 

Lezhe, il 07/12/2001




Oggetto: Lettera di ringraziamento

Destinatario: Comunità di Sant’Egidio



Il dipartimento della Sanità pubblica ha sempre valutato come una cosa molto importante l’aiuto continuo della Comunità di Sant'Egidio per la sanità pubblica a Lezhe.

La Comunità di Sant’Egidio ormai è un partner stabile per la Sanità Pubblica, la quale sta facendo tante trattative ogni giorno per migliorare la qualità del servizio verso la popolazione e soprattutto in quelle zone dove il livello economico è molto più basso. 

In questo ambito l’aiuto dato dalla Comunità di Sant’Egidio di Germania servirà per l’equipaggiamento di alcuni ambienti sanitari in vari Comuni di Lezhe.

Ringraziamo la Comunità di Sant’Egidio di Germania per questo aiuto che ci ha dato ed anche i rappresentanti della Comunità di Sant’Egidio di Tirana per la collaborazione continua che hanno mostrato con il Dipartimento della Sanità Pubblica a Lezhe.

Noi speriamo che questa collaborazione continui anche nel futuro per affrontare insieme i problemi prioritari che ha in questi momenti la sanità pubblica nella nostra città. 

 

IL DIRETTORE
LLESH MARKU