change language
you are in: home - ecumenis...dialogue - internat...or peace - sarajevo 2012 contact usnewsletterlink

Support the Community

  

Pope Francis in the basilica St. Bartholomew prays with the Community of Sant'Egidio in memory of the New Martyrs

Liturgy of the Resurrection of the Lord


 
printable version
September 9 2012 17:00 | Skenderjia, Main Hall

Opening speech of Jacob Finci



Jews greet each other by saying “SHALOM”, whose translation is peace – the same meaning of the word SALAM, while the expression “Peace and good will” does not even need to be translated.
Living in peace is paramount for everyone, although for us who went through such a violent war, peace has an even more evident meaning.

Indeed, we should be even more aware of the true meaning of tolerance, of reciprocal respect, and of the respect for the neighbours. Sure, the neighbours, with their very own right to be different from us, do not deserve a lower respect, we must rather love and respect them in their diversity.

The today’s world is at a cross road. One direction can lead to the common destruction. This can happen because we are all in the same boat, those who make holes in the boat should be aware that shipwreck affects all, where they do not have any chance to save themselves on their own.
Not faith, nor the vision of the world, nevertheless the colour of the skin make any difference to athomic radiations, an earthquake or a tsunami. They destroy everyone.

The other direction is the understanding, the path of respecting who is different – on this path we can find all our Sacred Books. There is no Sacred Book prompting the destruction of the other, of those who are different, even if they do not agree about the only God. If we were all made in the image of God, and we were made different to contribute to the good, then the message is clear.

We live in this beautiful portion of the world, called Bosnia and Herzegovina. We are given the opportunity to live here in peace, to respect each other, to pray and strive together to turn the world in a better place. Today, Bosnia and Herzegovina is a poor country, which hides many riches. I invite you all to work together to put these riches into our reality and the property of all the citizens of this beautiful, although suffering, Land.

By working together for the good of all and each one individually, we are here to confirm the words of Assisi, what else can I say other than “Peace and goodwill”, “salam”, “shalom”.

Message of His Holiness Benedict XVI
Benedict XVI

Programme in English
PDF

BROADCAST LIVE PROGRAMME

RELATED NEWS
March 31 2017
LONDON, UNITED KINGDOM

In London, after sorrowful and deadly events, "our cup of tea" strengthens commitment for peace

IT | EN | ES | DE | FR | PT | NL
February 28 2017

Abuna Matthias, Patriarch of Ethiopian Church, sent a letter of gratitude and appreciation to Sant'Egidio

IT | EN | ES | DE | FR
January 9 2017

Zygmunt Bauman: a great humanist has passed away. He engaged in dialogue between nonbelievers and believers, aimed at living together and peace

IT | EN | ES | DE | FR | RU
October 8 2016

Letter of Ecumenical Patriarch Bartholomew to Marco Impagliazzo, president of the Community of Sant'Egidio


Back to Constantinople from Assisi 2016, the patriarch wrote a letter of gratitude and appreciation to the Community.
IT | EN | ES | DE
September 20 2016
ASSISI, ITALY

Christians are called to be trees of life that absorb indifference: Pope Francis at the prayer for peace in Assisi


FULL TEXT
IT | EN | ES | DE | PT | HU
September 20 2016
ASSISI, ITALY

The words of Pope Francis at the Closing Ceremony of Thirst for Peace in Assisi


#peaceispossible #prayforpeace
IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | ID
all related news

NEWS HIGHLIGHTS
April 25 2017 | BERLIN, GERMANY

Youth, Africa and interreligious dialogue at the centre of the meeting between Andrea Riccardi and Angela Merkel

IT | EN | ES | DE | FR | PT

ASSOCIATED PRESS
April 28 2017
FarodiRoma
In Egitto l’abbraccio del Papa con il Grande Imam di Al-Azhar: Francesco, fratello caro
April 1 2017
Avvenire
Armi nucleari. Il realismo efficace del disarmo
February 9 2017
Radio Vaticana
Un libro sui 30 anni di "spirito di Assisi", tra storia e profezia
February 8 2017
Agenzia SIR
Spirito di Assisi: Impagliazzo (Sant’Egidio), “non è passato di moda”
February 5 2017
Vatican Insider
Lo spirito di Assisi tra storia e profezia
all press-related

BOOKS
Religions and Violence



Claretian Communications Foundation, Inc.
Making Peace



New City
more books

04/30/2017
Liturgy of the Sunday

The Everyday Prayer


FOLLOW LIVE THE EVENT
Sarajevo 2012