change language
you are in: home - ecumenis...dialogue - internat...or peace - sarajevo 2012 contact usnewsletterlink

Support the Community

  

Sant'Egidio at the UN Security Council to report on the situation in the Central African Republic

Mauro Garofalo: "The success of this beginning of disarmament is the credibility of the whole process"

A Conference remembering the 25 years from the signing of the peace in Mozambique: The Italian model that has given hope to Africa

A Peace made by mediators without vested interests and who believed that peace was always possible

Let us help Rohingya refugees in Bangladesh

The Community of Sant'Egidio launches a fundraising campaign to send humanitarian aid to the refugee camps in Bangladesh, in collaboration with the local Church

Paths of Peace: textes, videos and news of the International Meeting of prayer for peace of Münster


 
printable version
September 9 2012 17:00 | Skenderjia, Main Hall

Opening speech of Jacob Finci



Jews greet each other by saying “SHALOM”, whose translation is peace – the same meaning of the word SALAM, while the expression “Peace and good will” does not even need to be translated.
Living in peace is paramount for everyone, although for us who went through such a violent war, peace has an even more evident meaning.

Indeed, we should be even more aware of the true meaning of tolerance, of reciprocal respect, and of the respect for the neighbours. Sure, the neighbours, with their very own right to be different from us, do not deserve a lower respect, we must rather love and respect them in their diversity.

The today’s world is at a cross road. One direction can lead to the common destruction. This can happen because we are all in the same boat, those who make holes in the boat should be aware that shipwreck affects all, where they do not have any chance to save themselves on their own.
Not faith, nor the vision of the world, nevertheless the colour of the skin make any difference to athomic radiations, an earthquake or a tsunami. They destroy everyone.

The other direction is the understanding, the path of respecting who is different – on this path we can find all our Sacred Books. There is no Sacred Book prompting the destruction of the other, of those who are different, even if they do not agree about the only God. If we were all made in the image of God, and we were made different to contribute to the good, then the message is clear.

We live in this beautiful portion of the world, called Bosnia and Herzegovina. We are given the opportunity to live here in peace, to respect each other, to pray and strive together to turn the world in a better place. Today, Bosnia and Herzegovina is a poor country, which hides many riches. I invite you all to work together to put these riches into our reality and the property of all the citizens of this beautiful, although suffering, Land.

By working together for the good of all and each one individually, we are here to confirm the words of Assisi, what else can I say other than “Peace and goodwill”, “salam”, “shalom”.

Message of His Holiness Benedict XVI
Benedict XVI

Programme in English
PDF

BROADCAST LIVE PROGRAMME

RELATED NEWS
October 24 2011

The Spirit of Assisi: 25 Years of Prayer for Peace

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | NL | RU
July 24 2010

Barcelona (Spain) October 3 -5. International Meeting of Prayer for Peace: "Living Toghether in a Time of Crisis. Family of Peoples, Family of God"

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | NL
June 3 2011

Rome: In the Basilica of San Bartolomeo, the delivery of the stole of Ragheed Aziz Ganni, Chaldean priest killed in Mosul in Iraq

IT | EN | ES | DE | FR | CA | NL
July 2 2009

Moscow: The Patriarch of Moscow and of all the Russias, His Holiness Kirill, received mgr. Vincenzo Paglia and Adriano Roccucci of the Community of Sant' Egidio

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | NL
June 19 2009

"Ethiopia, an African Christianism": Historical - religious studies day. Texts and images

IT | EN | ES | DE | FR | PT
January 18 2009

Week of Prayer for Unity of Christians - 2009

IT | EN
all related news

NEWS HIGHLIGHTS
November 6 2017 | NEW YORK, UNITED STATES

Sant'Egidio at the UN Security Council to report on the situation in the Central African Republic


Mauro Garofalo: "The success of this beginning of disarmament is the credibility of the whole process"
IT | EN | ES | DE | FR | CA | NL | RU

ASSOCIATED PRESS
November 11 2017
Avvenire
Cristiani e islamici uniti per la pace
October 30 2017
Notizie Italia News
Il tempo del dialogo, 500 anni dopo ...
October 15 2017
Herder Korrespondenz
Sant'Egidio: Auf der Suche nach der Gemeinsamkeit
September 21 2017
Credere La Gioia della Fede
Nel 2018 l'Incontro per la pace torna in Italia
September 16 2017
Famiglia Cristiana
La preghiera può spostare montagne di odio
all press-related

BOOKS
Religions and Violence



Claretian Communications Foundation, Inc.
Making Peace



New City
more books

11/24/2017
Memory of Jesus crucified

The Everyday Prayer


FOLLOW LIVE THE EVENT
Sarajevo 2012