change language
du bist dabei: home - news newsletterkontaktlink

Unterstützung der Gemeinschaft

  
28 Juli 2014

WORTE VON PAPST FRANZISKUS

„Nichts ist mit dem Frieden verloren. Aber alles kann mit dem Krieg verloren sein. Brüder und Schwestern, nie wieder Krieg!“

Gedanken des Papstes zum 100. Jahrestag des Ausbruchs des Ersten Weltkriegs. Der Friede ist die Zukunft

 
druckversion

Morgen ist der einhundertste Jahrestag des Ausbruchs des Ersten Weltkriegs, der Millionen Opfer forderte und unvorstellbare Zerstörungen mit sich brachte. Dieser Konflikt wurde von Papst Benedikt XV. als "nutzlose Schlächterei" bezeichnet und endete nach vier langen Jahren mit einem letztlich gebrechlichen Frieden. Morgen wird ein Tag der Trauer sein im Gedenken an dieses Drama. Während wir an dieses tragische Ereignis erinnern, äußere ich den Wunsch, dass die Irrtümer der Vergangenheit nicht wiederholt werden, sondern auf die Lehren der Geschichte geachtet werde, indem sich immer die Argumente für den Frieden durch einen geduldigen und mutigen Dialog durchsetzen.

Heute bin ich in meinen Gedanken besonders bei drei Krisenregionen: im Nahen Osten, im Irak und in der Ukraine. Ich bitte euch, weiter mit mir im Gebet vereint zu sein, damit der Herr den Bevölkerungen und Verantwortlichen dieser Regionen die Weisheit und notwendige Kraft schenke, um entschieden auf den Weg des Friedens voranzuschreiten und alle Streitfragen durch ausdauernden Dialog, Verhandlungen und die Kraft der Versöhnung zu lösen. Im Mittelpunkt aller Entscheidungen soll nicht das Eigeninteresse stehen, sondern das Gemeinwohl und die Achtung einer jeden Person. Denken wir daran: Nichts ist mit dem Frieden verloren. Aber alles kann mit dem Krieg verloren sein.

Brüder und Schwestern, nie wieder Krieg! Nie wieder Krieg! Ich denke vor allem an die Kinder, denen die Hoffnung auf ein würdiges Leben und auf Zukunft geraubt wird: an die toten Kinder, die verwundeten Kinder, die verstümmelten Kinder, die Waisenkinder, die Kinder, deren Spielzeug Kriegsgegenstände sind, Kinder, die nicht lachen können. Bitte, hört auf! Ich bitte euch von ganzem Herzen darum. Es ist an der Zeit aufzuhören! Bitte, hört auf!

Angelus, 27. Juli 2014 (eigene Übersetzung)


 LESEN SIE AUCH
• NEWS
5 Dezember 2017

Verschließen wir nicht unsere Herzen. Schauen wir nicht weg! Heute heißt die Gegenwart Gottes auch Rohingya. Jeder von uns gebe darauf seine eigene Antwort

IT | EN | ES | DE | FR | PT
20 November 2017

Auch wir meinen oft, wir hätten nichts Schlechtes getan, und geben uns damit zufrieden

IT | ES | DE | FR | PT | ID
30 Oktober 2017

Man kann nicht im Bund mit dem Herrn sein und jene schlecht behandeln, die unter seinem Schutz stehen

IT | DE | FR
13 Oktober 2017

Die Todesstrafe ist eine unmenschliche Maßnahme ist, die die Würde des Menschen herabsetzt. Sie widerspricht in ihrem Wesen dem Evangelium

IT | DE | FR | PT | ID
11 September 2017

Die Religionen können nichts anderes als Frieden wollen; sie sind tätig im Gebet, sie sind bereit sich über die Wunden des Lebens und die Unterdrückten der Geschichte zu beugen

IT | EN | ES | DE | FR
23 August 2017

Unsere gemeinsame Antwort auf die Lage der Migranten und Flüchtlinge: aufnehmen, schützen, fördern und integrieren

IT | ES | DE | FR | PT
alle neuigkeiten
• RELEASE
31 Oktober 2015
La Repubblica

Papa Francesco, Romero martire due volte: "Dopo la sua morte per mano dei vescovi"

28 Juli 2014
Il Mattino

Riccardi: svolta storica, la preghiera può unirci

4 September 2013
L'Osservatore Romano

Associazioni e movimenti laicali in vista della giornata di digiuno e orazione

3 September 2013
L'Eco di Bergamo

«Papa Francesco così ha spiazzato tutte le diplomazie»

22 August 2013
Famiglia Cristiana

La via aperta da Francesco al dialogo tra le religioni

die ganze presseschau