Riccardi Andrea: sur le web

Riccardi Andrea: sur les réseaux sociaux

Riccardi Andrea: revue de presse

change language
vous êtes dans: home - news contactsnewsletterlink

Soutenez la Communauté

  
27 Août 2012 | ALBANIE

Education à la paix dans les villages du nord de l'Albanie

organisée par les jeunes de la Communauét de Sant'Egidio venus de Gênes, Pavie et d'autres villes du nord de l'Italie

 
version imprimable

Au début du mois d'août, quarante jeunes de la Communauté de Sant’Egidio de Gênes et de Pavie ont vécu une semaine de solidarité avec les enfants de plusieurs villages du nord de l'Albanie et avec des mineurs détenus dans la prison de Shenkoll.
L’amitié entre la Communauté et les enfants de ces villages dure depuis de nombreuses années ; elle se traduit par des visites en janvier et août et un travail d'éducation à la paix et à l'art de vivre ensemble qui concerne chaque été près de cinq cents enfants.

Ces derniers mois, les conditions économiques difficiles et le chômage des jeunes ont causé une augmentation de la violence dans les contextes urbains comme dans les milieux ruraux, avec un nombre croissant d'homicides, dont plusieurs sont liés au kanun, le code coutumier qui régit notamment les règles de vengeance.

Il y a quelques mois, à Barbulloje - un village situé non loin de Lezhe, peuplé de familles provenant des montagnes du Nord - un homme malade mental, accusé de perturber la population locale, a été tué à coups de fusil. « C'était la seule issue – ont-ils été nombreux à commenter l'affaire –, avec quelqu'un comme lui, il n'y avait rien d'autre à faire ».
Face à des épisodes de ce type, les enfants des villages de Barbulloje, Shkemb I Kuqe et Malecaj ont été invités à prendre part à des activités tournant autour du thème de la paix. Tous – surtout les enfants plus grands – ont discuté du vivre ensemble, de la condition des personnes handicapées, de la difficulté du pardon.

Un appel à la réconciliation

A la fin de la semaine, les enfants ont voulu rédiger un appel pour impliquer le village dans la recherche de voies autres que celles de la violence pour résoudre les problèmes. Certains ont voulu exprimer leur stupeur face à leur propre changement : « Au début – a expliqué Dorian – nous n'arrivions même pas à faire un jeu sans nous disputer : maintenant, nous sommes capables de parler ensemble et d'échanger nos idées. Cela me semble incroyable ».

Trois grandes fêtes locales avec de la musique, des jeux et un repas ont conclu la semaine. Tous ont assuré leur part de travail : les uns se sont occupé de l'organisation, les autres ont géré la musique, d'autres ont apporté une pastèque ou du byrek. Devant tout le village rassemblé pour la fête, les enfants ont voulu lire leur appel et le remettre solennellement aux autorités politiques et religieuses : « Nous avons compris que la violence est une chaîne – ont-ils expliqué – qui naît de notre emportement. Mais le pardon et la paix sont aussi une chaîne. Ce qu'il faut seulement, c'est que quelqu'un commence : nous, jeunes Albanais, nous voulons être ceux qui commencent à construire la paix. Par des faits et non par des paroles ».

Faire l'école en prison


Le cours de langue italienne organisé à la même période dans la prison de Shenkoll a également constitué une rencontre de la Communauté avec les douleurs et les espoirs des jeunes Albanais.
Les étudiants étaient une vingtaine de jeunes âgés de 16 et 17 ans, des détenus en attente de jugement dans la section pour mineurs de cette prison, qui n'est pas l'une des plus grandes d’Albanie. Il s'agit de jeunes de différentes régions du pays ; certains sont détenus à cause de petits larcins, d'autres sont accusés d'homicide. Dans leur histoire, on devine beaucoup du sentiment d'oppression des jeunes de ce pays, pris entre le désir d'un avenir meilleur et l'absence d'opportunités, dans un temps de crise qui a même rendu la route de l'émigration impraticable.

« J'étudiais au lycée – a expliqué Fran, qui vient de Tirana – mais quand on m'a proposé une autre voie pour avoir un peu d'argent en poche, j'ai dit oui, et maintenant, je me retrouve là dedans, peut-être pour dix ans ».
Depuis deux ans, les missionnaires rogationnistes accompagnent la Communauté pour rencontrer les détenus adultes et mineurs, combler le manque d'activités dans une structure où aucune occupation n'est proposée aux prisonniers. Cet été, la direction de la prison a accepté de faire entrer une petite délégation pendant une semaine tous les jours, réunissant les plus jeunes détenus pour un court stage de langue.

Les jeunes ont suivi les cours avec grande attention, à la stupeur du personnel, qui s'est laissé gagner par le climat de sympathie. Ce qui a le plus touché les détenus, cependant, ce fut la découverte d'une amitié gratuite, qui n'est pas motivée par des intérêts matériels.
A la fin de la semaine de stage, chaque étudiant a passé l'examen avec la tension des grands moments. A chacun ont été remis l'attestation et des photos que les jeunes ont conservé avec grand soin, en remerciant par des bénédictions solennelles.


 LIRE AUSSI
• NOUVELLES
8 Juillet 2011

Garoua (Cameroun) : à l'école de la paix, on apprend à être solidaire avec les plus pauvres : une visite aux enfants abandonnés dans l'institut public de la ville

IT | EN | ES | DE | FR | CA | NL
5 Décembre 2011

Solidarité et écologie : nouvelle édition de l'opération "Recycle tes jouets". Les rendez-vous en Italie et dans le monde

IT | ES | DE | FR | CA
4 Juillet 2011

Jakarta (Indonésie) - Un grand nombre de participants à la manifestation du Pays de l'Arc-en-ciel pour dire "Moi, j'aime la paix"

IT | DE | FR | NL | ID
10 Juin 2011

Manille (Philippines) - La fête avec les enfants de l'école de la paix de Cainta

IT | EN | ES | DE | FR | CA | NL | RU
4 Juin 2011

Rome - "Nous sommes tous italiens" : enfants, jeunes et personnes âgées du monde entier font la fête à l'occasion de la Journée de la République italienne

IT | ES | DE | FR | CA | NL | RU
11 Avril 2011

Adoptions à distance à Maleçai en Albanie : l'histoire d'Artan

IT | EN | ES | DE | FR | PT | NL | RU
toutes les nouvelles
• IMPRIMER
8 Juin 2017
La Repubblica - Ed. Genova

Il Cep in festa con la Scuola della pace

9 Septembre 2016
Popoli e Missione

William Quijano: Nel paese degli scontri un giovane coltiva l’arte dell’incontro

21 Août 2017
La Repubblica - Ed. Roma

A Rocca di Papa l'estate di studio per i bambini rom

21 Août 2017
Roma

Vita e morte nei racconti dì Mattone

2 Août 2017
OnuItalia

In Congo e Burundi le iniziative di Sant’Egidio per gli anziani. Case per chi è in difficoltà

26 Juillet 2017
Roma

Alla ricerca della dignità perduta

tous les communiqués de presse
• DOCUMENTS

Intervention de Francesca, adolescente romaine, durant la visite du pape François à la Communauté de Sant'Egidio

Sant’Egidio, pour la paix et la douceur à Saint-Léonard

tous les documents

PHOTOS

594 visites

540 visites

498 visites
tous les médias associés