change language
vous êtes dans: home - news contactsnewsletterlink

Soutenez la Communauté

  
7 Octobre 2012 | KIEV, UKRAINE

Il n'y a pas de futur sans mémoire

Sant'Egidio commémore le massacre des juifs à Babij Jar

La Communauté de Sant’Egidio et les Jeunes pour la paix de Kiev ont organisé une marche aux flambeaux de la mémoire pour honorer le souvenir des victimes des fusillades de masse des juifs et roms pendant la seconde guerre mondiale

 
version imprimable

A Kiev, le 28 septembre 1941, les nazis, qui occupaient la ville, diffusèrent un communiqué ordonnant à tous les juifs de la ville de se présenter le lendemain à l'aube aux alentours du cimetière juif. Beaucoup étaient convaincus qu'ils seraient transférés dans une autre ville.

Le matin du 29 septembre, une immense foule composée de familles, de vieillards, de mères avec leurs enfants, de jeunes, se déversa dans la rue L’vovskaja. Une « procession de la mort », comme l'a décrite le poète Lev A. Ozerov, dont le flux se poursuivit jusque dans la nuit et encore le lendemain. Arrivés aux fosses de Babij Jar, les juifs, dépouillés de leurs biens et de leurs vêtements, furent placés au bord du précipice et fusillés ; les corps tombaient les uns sur les autres dans la fosse naturelle.

Ces deux jours-là, 33 771 juifs furent fusillés. Les exécutions avaient commencé par plusieurs centaines de malades de l'hôpital psychiatrique et des habitants de deux camps roms. Le lieu de l'exécution resta « actif » pendant toute la durée de l'occupation nazie de Kiev ; on continua à fusiller les juifs, les prisonniers de guerre, les habitants de Kiev.

La commémoration de Babij Jar reste pour Kiev un rendez-vous important. Un écrivain juif, Icik Kipnis, écrivait à l'occasion du troisième anniversaire du massacre : « Le 29 septembre, les habitants viennent de tous les lieux de la ville à Babij Jar. Du plus profond de mon âme, je vous prie de ne faire qu'une seule chose : mes amis, n'y allez pas en tram, seulement à pied.

Allons par cette rue, par ces chemins, qui ont été remplis jusqu'aux bords par nos frères encore vivants ».
Cette année, au c
œur de la ville, à Podol, l’ancien quartier où, avant la guerre, vivaient de nombreux juifs, a eu lieu la marche aux flambeaux du souvenir sur le thème « Babij Jar : il n'y a pas de futur sans mémoire ». L’idée de cette marche est née lors du congrès organisé en septembre 2011, à l'occasion du soixante-dixième anniversaire du massacre, par la Communauté de Sant’Egidio avec la communauté juive de la ville.

De nombreux jeunes de Kiev se sont unis à la Communauté de Sant’Egidio pour cette marche du souvenir. Une bougie dans la main, ils sont traversé les rues pour honorer le souvenir des victimes innocentes et pour dire qu'ils sont prêts à construire un monde où personne ne devra plus subir la violence ou être humilié à cause de son appartenance ethnique, religieuse ou à cause de sa condition sociale.
Ioanna Evgen’evna, témoin des fusillades,
a adressé un appel aux jeunes. A l'âge de treize ans, elle habitait une maison située à côté de la fosse et avec ses frères et sœurs, elle a vu les exécutions. Au risque de leur vie, ses parents sauvèrent deux juifs. A la fin de son récit sur les atrocités, Ioanna s'est adressée aux jeunes : « A ceux qui disent que cela n'est pas arrivé, je dis : j'ai tout vu de mes yeux. Nous sommes chrétiens, nous pardonnons tout. Mais nous ne voulons plus jamais voir une telle tragédie se reproduire ! ».

Après cette intervention, Boris Zabarko, président de l'association des enfants juifs victimes du ghetto et des camps de concentration, lui-même interné dans le ghetto de la ville de Šarov, en Ukraine, a pris la parole pour remercier les jeunes pour leur aspiration à conserver et à transmettre cette mémoire.

Il y avait parmi les participants à la marche de nombreux jeunes qui avaient participé à la troisième rencontre internationale sur le thème « Jeunes Européens Auschwitz pour un monde sans violence ». L'un d'eux a lu l'appel final de la rencontre : « Nous voulons construire ensemble un monde sans violence. D'Auschwitz surgit un nouvel horizon d'humanité pour nos pays ! De ce lieu repart un mouvement des cœurs, qui veut contaminer d'autres jeunes comme nous ».


 LIRE AUSSI
• NOUVELLES
18 Octobre 2017

Un mois après la rencontre des religions à Münster, les Chemins de paix ont traversé quatre continents

IT | ES | DE | FR | RU
20 Octobre 2015

Des évêques du monde entier réunis à Sant’Egidio dans la prière pour la paix en Colombie et dans le monde

IT | ES | DE | FR | PT | RU
18 Mars 2015
SLOVYANSK, UKRAINE

Adoptions à distance : réouverture à Slovyansk du centre pour les enfants et réfugiés de la guerre en Ukraine orientale

IT | EN | ES | DE | FR | PT | UK
10 Janvier 2017

Le Noël avec les pauvres en Russie et en Ukraine : la chaleur de l’amitié dans l’hiver glacial

IT | EN | ES | DE | FR | RU
29 Août 2016
NAIROBI, KENYA

Sant’Egidio à Nairobi pour parler de paix, de développement et de droit aux soins pour tous

IT | EN | ES | FR | PT | CA | RU | HU
16 Octobre 2015

ONU : Ban-Ki-Moon visitera demain un groupe de réfugiés à Sant’Egidio

IT | ES | DE | FR | PT | CA | NL | RU
toutes les nouvelles
• IMPRIMER
22 Septembre 2016
Agencia Latinoamericana y Caribeña de Comunicación

Sed de paz en La Habana

6 Avril 2015
AlfayOmega

Entrevista con Andrea Riccardi, fundador de la Comunidad de San Egidio

15 Février 2015
Famiglia Cristiana

In preghiera per l'Ucraina

23 Mai 2014
La Voce del Popolo

Pace per l'Ucraina

24 Juin 2017
Vida Nueva

Centroáfrica busca la paz con la ayuda de Sant'Egidio

20 Juin 2017
Xinhua - chinese press agency

Central African Republic gov't, rebels sign peace deal in Rome

tous les communiqués de presse
• ÉVÉNEMENTS
6 Novembre 2017 | MAPUTO, MOZAMBIQUE

Celebrare la memoria guardando al futuro. Con mons. Matteo Zuppi

5 Novembre 2017 | TRÉVISE, ITALIE

Preghiera per la pace. Presiede mons. Mario Salviato

5 Novembre 2017 | GÊNES, ITALIE

Marcia in memoria della deportazione degli ebrei di Genova

Toutes les réunions de prière pour la paix
• DOCUMENTS

''Entente de Sant'Egidio'': Accord politique pour la paix en Republique Centrafricaine

tous les documents