Riccardi Andrea: sur le web

Riccardi Andrea: sur les réseaux sociaux

Riccardi Andrea: revue de presse

change language
vous êtes dans: home - news contactsnewsletterlink

Soutenez la Communauté

  
10 Mai 2013 | SARAJEVO, BOSNIE-HERZÉGOVINE

Sarajevo fait de ceux qui œuvrent pour la paix ses citoyens d’honneur

La citoyenneté d’honneur attribuée à Alberto Quattrucci de la Communauté Sant'Egidio reconnaît la contribution de la Communauté au processus de réconciliation entre ethnies et religions en cours dans le pays

 
version imprimable


Le signe d'un lien rendu fort par la passion commune pour la paix : telle est la signification de la citoyenneté d'honneur attribuée à Alberto Quattrucci par la ville de Sarajevo, représentant la Communauté de Sant'Egidio.

Quelques mois se sont écoulés depuis la Rencontre entre les religions pour la paix sur le thème « Living together is the future », qui s'est tenue dans la « Jérusalem des Balkans », la ville européenne symbole du rêve de cohabitation et de la douleur causée par ses fractures.

La cérémonie qui s'est déroulée au Théâtre national rappelle le climat d'espérance de ces jours de septembre 2012 et en relance les thèmes et les objectifs : vivre ensemble, c'est l'avenir, non seulement pour la Bosnie, mais pour l'Europe et pour le monde.


 

Le discours d'Alberto Quattrucci, 
Secrétaire général UeR, Communauté de Sant’Egidio
Chers amis, voici une nouvelle, belle et grande occasion d'être ensemble ici à Sarajevo ! 

Je vous remercie du plus profond du coeur. Je vous remercie au nom des hommes et des femmes de la Communauté de Sant’Egidio qui sont venus à Sarajevo en septembre. dernier. En leur nom, je vous dis merci. Merci pour votre accueil chaleureux, merci pour la solidarité et la sympathie, merci pour l'amitié !

Merci au canton de Sarajevo et à son président d'avoir bien voulu me faire l'honneur de cette importante reconnaissance : la citoyenneté d'honneur de cette merveilleuse ville. Oui, la merveilleuse ville de Sarajevo, que j'ai aimée dès mon plus jeune âge, pour sa haute valeur évocatrice et pour sa beauté éloquente. Sarajevo est le motif de joie et le symbole  de ce qu'il est beau de vivre ensemble entre peuples différents ! La guerre n'a pas eu le dernier mot, elle n'a pas réussi à diviser ! Cela, nous l'avons vécu intensément au cours de ces journées de septembre dernier. Le travail et l'engagement d'un grand nombre de personnes a réalisé cette rencontre inoubliable : “Living Together is the Future!” 

La reconnaissance d'aujourd'hui ne concerne pas ma seule personne, mais s'adresse à toute la Communauté de Sant’Egidio et à tous ceux qui, musulmans, juifs, chrétiens, hommes et femmes de la société civile et des institutions, ont travaillé ensemble pour que ce rêve puisse se réaliser.

 Telle est la véritable importance de cette haute reconnaissance.

 Dans notre monde, où souvent seule compte la loi de l'économie, du marché, de la puissance du plus fort à l'encontre du plus faible, vous avez eu le courage de “donner droit de cité” aux principes de l'humanité, de la démocratie, de la tolérance et de la solidarité envers ceux qui sont différents… Telle est la signification de cette citoyenneté d'honneur.

 Donner droit de cité signifie reconnaître la “valeur de l'autre”. Cela, c'est Sarajevo, cela, c'est l’Europe : donner droit de cité à l'autre, à celui qui est différent. Donner droit de cité, c'est dire: “… tu es l'un de nous même si tu es différent de nous… mais tu es l'un des nôtres !”. Reconnaître la valeur de l'autre, donner droit de cité à l'autre, telle est la force de l’Europe.

 Merci pour l'honneur de cette haute reconnaissance européenne.

 Aujourd'hui je me sens, nous nous sentons encore plus avec vous. Avec vous, nous voulons marcher vers l'avenir de Sarajevo, de la Bosnie-Herzégovine et de l'Europe. Car l'avenir, c'est vivre ensemble.

Merci.

 

 

 

 



PLUS

Vidéo : Sarajevo, the courage of love

 LIRE AUSSI
• NOUVELLES
24 Octobre 2011

L'Esprit d'Assise : 25 années de prière pour la paix

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | NL | RU
24 Juillet 2010

La prochaine rencontre de Prière pour la paix entre les religions mondiales se tiendra à Barcelone, en Espagne, du 3 au 5 octobre, sur le thème : "Famille de peuples, Famille de Dieu"

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | NL
29 Juin 2017
OSNABRÜCK, ALLEMAGNE

Paths of Peace : tous à Münster en Allemagne, du 10 au 12 septembre, pour parcourir ensemble des chemins de paix

IT | ES | DE | FR
18 Février 2017
BARCELONE, ESPAGNE

A Barcelone le cardinal et l’imam de Bangui sur le processus de paix en Centrafrique : un modèle à copier

IT | ES | DE | FR
24 Juin 2011

Naples (Italie) : une nouvelle maison de la Communauté de Sant'Egidio dans le quartier Ponticelli

IT | ES | DE | FR | CA | NL | RU
4 Juin 2011

Rome - "Nous sommes tous italiens" : enfants, jeunes et personnes âgées du monde entier font la fête à l'occasion de la Journée de la République italienne

IT | ES | DE | FR | CA | NL | RU
toutes les nouvelles
• IMPRIMER
20 Juillet 2017
SIR

Dialogo tra religioni: Comunità di Sant’Egidio, a settembre in Germania l’incontro “Strade di pace”

29 Juin 2017
Westflische Nachrichten

Merkel kommt zum Weltfriedenstreffen nach Münster

30 Juillet 2017
HASEPOST

Angela Merkel kommt zum katholischen Weltfriedenstreffen – aber nicht nach Osnabrück

22 Juillet 2017
Avvenire

Un mondo ferito dalle guerre ha bisogno di «strade di pace»

22 Juillet 2017
Corriere della Sera

Merkel e i leader religiosi riuniti da Sant'Egidio in Germania

21 Juillet 2017
Radio Vaticana

Sant'Egidio lancia "Strade di pace" per dire no al terrorismo

tous les communiqués de presse
• DOCUMENTS

ASSISI 2016 - il programma in pdf

Dove Napoli 2015

Comunità di Sant'Egidio: Brochure Viva gli Anziani

Analisi dei risultati e dei costi del programma "Viva gli Anziani"

Messaggio del Patriarca ecumenico Bartolomeo I, inviato al Summit Intercristiano di Bari 2015

Incontro di Preghiera per la Pace

tous les documents

PHOTOS

965 visites

948 visites

969 visites

1021 visites

936 visites
tous les médias associés