每日祈祷

Memory of the apostles
每天都有神的话

Memory of the apostles

Memorial of Saint Mark. He shared the responsibility of preaching the Gospel with Barnabas and Paul and then with Peter. He is the author of the first written Gospel. 阅读更多

Libretto DEL GIORNO
Memory of the apostles
Thursday, April 25

Memorial of Saint Mark. He shared the responsibility of preaching the Gospel with Barnabas and Paul and then with Peter. He is the author of the first written Gospel.


Reading of the Word of God

Alleluia, alleluia, alleluia

If we die with him, we shall live with him,
if with him we endure, with him we shall reign.

Alleluia, alleluia, alleluia

1 Peter 5,1-14

I urge the elders among you, as a fellow-elder myself and a witness to the sufferings of Christ, and as one who is to have a share in the glory that is to be revealed: give a shepherd's care to the flock of God that is entrusted to you: watch over it, not simply as a duty but gladly, as God wants; not for sordid money, but because you are eager to do it. Do not lord it over the group which is in your charge, but be an example for the flock. When the chief shepherd appears, you will be given the unfading crown of glory. In the same way, younger people, be subject to the elders. Humility towards one another must be the garment you all wear constantly, because God opposes the proud but accords his favour to the humble. Bow down, then, before the power of God now, so that he may raise you up in due time; unload all your burden on to him, since he is concerned about you. Keep sober and alert, because your enemy the devil is on the prowl like a roaring lion, looking for someone to devour. Stand up to him, strong in faith and in the knowledge that it is the same kind of suffering that the community of your brothers throughout the world is undergoing. You will have to suffer only for a little while: the God of all grace who called you to eternal glory in Christ will restore you, he will confirm, strengthen and support you. His power lasts for ever and ever. Amen. I write these few words to you through Silvanus, who is a trustworthy brother, to encourage you and attest that this is the true grace of God. Stand firm in it! Your sister in Babylon, who is with you among the chosen, sends you greetings; so does my son, Mark. Greet one another with a kiss of love. Peace to you all who are in Christ.

 

Alleluia, alleluia, alleluia

If we die with him, we shall live with him,
if with him we endure, with him we shall reign.

Alleluia, alleluia, alleluia

Mark, Barnabas' cousin, has been frequenting the community of Jesus' disciples that gathered in his mother's home since he was young, as recorded in Acts (12:12). Tradition identifies Mark as the young man who during Jesus' passion fled capture of the guards leaving in their hands only the linen he was covered with, as a reminder that we need to strip ourselves of everything to follow Jesus. Grown up, he accompanied Paul and Barnabas on their first missionary journey. Later he went with Peter to Rome. There Mark wrote the Gospel that bears his name. His is the first written Gospel and records the witness of Peter's preaching in the empire's capital. At the conclusion of the First Letter of Peter, Mark joins the apostle in Babylon-the name used to describe Rome, alluding to the difficult situation the Christians found themselves in, similar to the suffering of Israel in Babylonian captivity (587-538 BC). The last chapter of the First Letter of Peter is full of concern and affection for Mark who he calls "my son." In addition to Mark, he addresses Christians also these last words about the humility of believers who are called to help the elderly in service to the community. He urges everyone to humble themselves first of all before God and also before one another. Humility renders Christians similar to Jesus who puts himself at the service to all. The image the apostle employs is beautiful: put on the cloth of humility in mutual service to others. Perhaps the apostle is remembering the washing of the feet at the Last Supper. He certainly was remembering the master's admonition after the noisy protests from the disciples: "Unless I wash your feet, you have no share with me" (Jn 13:8). Humility is the behaviour that characterizes the disciple and what saves him from pride, which is at the root of all vices. The adversary (the devil), already present in the earthly garden, through pride continues to cajole and tempt every person. The apostle urges us to resist him and adds that in faith we are able to defeat him. The apostle Peter, concluding his letter, opens up to the future that awaits the disciples: "After you have suffered for a little while, the God of all grace, who has called you to his eternal glory in Christ, will himself restore, support, strengthen, and establish you." Yes, "steadfast" on the rock that is Christ, the disciples from now on can live in the future state of being risen. Mark, the "interpreter of Peter" with his Gospel, helps us to immerse ourselves in the faith of the apostle whom the Lord placed at the head of his Church.

这群年轻人,通过阅读圣经,並将圣经作为生命的中心,激励他们度真正信仰的生活,接受耶稣基督自古以来,世世代代的邀请,成为祂的门徒。这邀请呼籲人悔改,放弃只是为自己而生活的态度,开始自由自在地成为泛爱众人的工具,爱人不分男女,而特别是爱那些最贫穷的人。聆听及生活天主的圣言,是人生命中的最重要的事,就是承认人应跟随耶稣,而非跟随自我。

在这个团体中,最真情流露的景象就是大家聚集一起祈祷,聆听天主的圣言,像当年的门徒,有如一家人般聚集在耶稣身旁一样。同心合意的祈祷(宗2:42)是简单的祈祷方式,它要求团体所有成员献出自己。如同圣咏一样,祈祷是熟识耶稣的说话和祈祷的门径,融合了前人的祈祷,将穷人的需要、我们的需要、以及整个世界的需要,呈献给上主。

因此,在罗马及在意大利、欧洲、以至在全世界的其他城市中,我们的团体都尽可能经常聚会,一起祈祷。我们在很多城市中,每晚都会有团体的祈祷,並开放给普罗大众参与。我们也期望团体内的每个成员,都有个人祈祷的理想地方,在生活中阅读圣经,並要从福音开始阅读。