change language
you are in: home - press review newslettercontact uslink

Support the Community

  

La Città di Salerno

April 7 2015

La storia. Vite ai margini

Elvira è tornata in patria con l'aiuto dei pensionati

Hanno contribuito a pagare il viaggio dopo il sequestro delle elemosine. Il gesto eroico del compagno salvò le sue figlie: «Mi ricorderò sempre di lui»

 
printable version

Ha viaggiato la notte di Pasqua, 2.142 chilometri da Salerno a Brasov. Venti ore per tornare a casa, in Transilvania. La via crucis di Elvira si chiude qui. Forse. In Romania l'aspetta l'affetto dei sui cari, un padre morente e la miseria più nera.
Rimasta senza casa quattro anni fa dopo la morte del compagno salernitano annegato per salvarle le figlie, la 40enne senza fissa dimora e con tre figlie aveva deciso di abbandonare l'Italia dopo 15 anni, con i suoi quattro parenti. Ma non aveva i soldi. E l'odissea chiedeva un prezzo molto salato per chi vive di elemosine: 100 euro per ogni anima che entra in un furgone angusto e senza finestrini, come quelli delle spedizioni.
L'appello de "la Città", due settimane fa, è servito. E in quattro si son fatti subito avanti. Un giornalista ha pagato il viaggio a Elvira, un dirigente del Comune di Salerno e due pensionati salernitani hanno staccato il biglietto agli altri: la figlia con il fidanzato, il fratello con la moglie. Tutti senza fissa dimora. Totale 430 euro. Per il piccolo saldo che mancava a 500 euro, la donna ha lasciato in pegno all'autista i suoi documenti. E così alle 4 di sabato pomeriggio il mezzo ha abbandonato Salerno con dieci romeni a bordo. Agli altri cinque ha pensato l'associazione salernitana "Venite libenter" (Venite volentieri), sette volontari impegnati sul campo più un centinaio di sostenitori tra cui Silvana, ultra settantenne che ogni sera scende da casa per distribuire viveri e abiti.
Prima di partire hanno chiesto un vestito nuovo, un kit per l'igiene e uova di cioccolato, per presentarsi puliti e non a mani vuote. Domenica sarà Pasqua anche per loro, quella ortodossa. «Forse è una coincidenza, ma la loro partenza nel giorno della Resurrezione spero sia auspicio del passaggio a una vita migliore su questa terra- dice Enzo Somma, responsabile salernitano della comunità di Sant'Egidio, da anni vicina ai poveri - Il sequestro delle elemosine da parte dei vigili urbani ha ostacolato la partenza, ma nonostante il paradosso alla fine Elvira è riuscita a salire su quel mezzo. Vorrei fosse chiaro a quelli che coltivano pregiudizi che la maggioranza di costoro non viene qui a fare la bella vita ma si lascia alle spalle una storia, radici, la famiglia. Emigrare non è andare in vacanza. Noi dimentichiamo che siamo stati emigranti considerati brutti, sporchi e cattivi. Quando ho chiesto ai romeni che vivono per strada qui a Salerno se tornerebbero a casa, mi hanno risposto, tutti: dall'Italia riusciamo a mantenere i nostri cari in Romania mandando qualche elemosina, da lì non riusciamo a aiutarli. Non mi sorprenderei di rivederli ancora qui».
Montecorvino, Acerno, Salerno, Elvira si lascia alle spalle una terra generosa, nonostante tutto. A San Cipriano conobbe Luigi Farina, l'operaio e il compagno che sacrificò la sua vita per le figlie della donna. «Forse nessuno si ricorderà di me - sussurra prima di andarsene - Io mi ricorderò di lui per sempre». 


 ALSO READ
• NEWS
November 25 2017

Thanksgiving with the poor in New York

IT | EN | ES | FR | PT
August 1 2017
PRETORIA, SOUTH AFRICA

The Saturday night of Pretoria's Sant'Egidio youth with the poor: story of a contagious solidarity

IT | EN | FR | ID
July 10 2017
MOSCOW, RUSSIA

Summer of solidarity: Moscow's elderly in vacation with homeless friends. WATCH THE PHOTOGALLERY

IT | EN | ES | DE | FR | CA
March 28 2017
MOSCOW, RUSSIA

Homeless gather for prayer in Moscow with Sant'Egidio at the end of the long russian winter

IT | EN | ES | DE | FR
January 16 2017

In these very cold days, I think of and invite you to think of all of the people who live on the streets

IT | EN | ES | DE | FR | PT
January 31 2016

Hundreds remember Modesta and those that died because they were rejected. Appeal of the President of Sant'Egidio for solidarity

IT | EN | ES | FR | PT | CA | RU
all the news
• PRINT
February 26 2018
Avvenire

Emergenza freddo. Rifugi e parrocchie aperte ai senza dimora

February 26 2018
Avvenire

Emergenza freddo. Rifugi e parrocchie aperte ai senza dimora

February 24 2018
La Repubblica - Ed. Roma

Roma, Burian: arriva il gelo dalla Siberia. "Subito più letti per i clochard”

February 24 2018
Vatican Insider

Maltempo, Sant’Egidio: non lasciamo soli i senza dimora

February 24 2018
Il Sole 24 ore

Emergenza freddo, S. Egidio: non lasciamo soli i senza dimora

February 24 2018
Avvenire

A spasso per Milano aiutando l'Africa

all press releases
• EVENTS
January 7 2018

Per vincere l'isolamento di chi vive per la strada, domenica 7 gennaio a Roma pranzo e tombolata di solidarietà

ALL MEETINGS OF PRAYER FOR PEACE
• NO DEATH PENALTY
October 10 2017

On 15th World Day Against the Death Penalty let us visit the poorest convicts in Africa

October 7 2015
UNITED STATES

The World Coalition Against the Death Penalty - XIII world day against the death penalty

October 5 2015
EFE

Fallece un preso japonés tras pasar 43 años en el corredor de la muerte

September 24 2015

Pope Francis calls on Congress to end the death penalty. "Every life is sacred", he said

March 12 2015
AFP

Arabie: trois hommes dont un Saoudien exécutés pour trafic de drogue

March 12 2015
Associated Press

Death penalty: a look at how some US states handle execution drug shortage

March 9 2015
Reuters

Australia to restate opposition to death penalty as executions loom in Indonesia

March 9 2015
AFP

Le Pakistan repousse de facto l'exécution du meurtrier d'un critique de la loi sur le blasphème

March 9 2015
AFP

Peine de mort en Indonésie: la justice va étudier un appel des deux trafiquants australiens

February 28 2015
UNITED STATES

13 Ways Of Looking At The Death Penalty

February 15 2015

Archbishop Chaput applauds Penn. governor for halt to death penalty

December 11 2014
MADAGASCAR

C’est désormais officiel: Madagascar vient d’abolir la peine de mort!

go to no death penalty
• DOCUMENTS

La guida "Dove mangiare, dormire, lavarsi a Napoli e in Campania" 2016

Sintesi, Rapporti, Numeri e dati sulle persone senza dimora a Roma nel 2015

Le persone senza dimora a Roma

Guida DOVE Mangiare, dormire, lavarsi - Padova 2014

La GUIDA "DOVE mangiare, dormire, lavarsi" 2014

Lettera ai consiglieri comunali di Budapest in difesa dei senza fissa dimora

all documents

PHOTO

1685 visits

1700 visits

1728 visits

1735 visits

834 visits
all the related media