change language
you are in: home - press review newslettercontact uslink

Support the Community

  
November 17 2015

Islam, le seconde generazioni «No al ricatto degli estremisti»

I giovani musulmani: fermare chi usa la nostra religione

, , Islam
 
printable version

Normalità contro il caos. La risposta dei musulmani d'Italia ai fatti di Parigi è innanzitutto un rovesciamento di prospettiva, la necessità di usare parole "altre". Il profilo sulle vicende d'Oltralpe resta molto basso, eppure da alcune comunità impegnate, a Nord come a Sud, sono arrivati in questi tre giorni i primi "no" alla violenza dei terroristi. Non solo: sit-in e manifestazioni spontanee hanno interessato, in diversi casi (e con partecipazioni limitate) le nostre città. «La reazione agli attacchi avvenuti in Francia è stata all'inizio di rabbia e dolore. Poi è subentrato un sentimento quasi d'impotenza» racconta Sumaya Abdel Qader, membro del Caim, il Coordinamento delle associazioni islamiche di Milano, un passato tra i fondatori dei Giovani musulmani d'Italia. «Mi sono detta: siamo persone normali, disarmate. Cosa possiamo fare noi, nel nostro piccolo, se neppure un grande Paese come la Francia è riuscita a neutralizzare un'offensiva del genere?».
Il primo segnale è arrivato dall'Ucoii, l'Unione delle comunità islamiche italiane, che per bocca del suo presidente Izzedin Elzir ha ribadito ad Avvenire che «nominare il nome di Dio invano», come hanno fatto gli autori delle stragi, «è una bestemmia». «Sottoscrivo queste parole una ad una» osserva Sumaya che, dopo lo sgomento iniziale, ha condiviso con la sua famiglia e i suoi amici una riflessione molto semplice. «Ci siamo detti che dobbiamo continuare a
essere buoni vicini di casa, bravi compagni di scuola, colleghi di lavoro. Se loro vogliono mettere paura e creare terrore, noi dobbiamo rispondere con la quotidianità del bene e con la normalità delle nostre azioni, che è proprio ciò che si vorrebbe rimettere in discussione».
Lo stato d'emergenza è il contrario della vita di tutti i giorni, è l'eccezione che punta a cancellare la regola. Poi c'è il lavoro nascosto, a partire dalle difficoltà che i percorsi d'integrazione incontrano. «La normalità può essere una soluzione sia per chi dice che la convivenza è impossibile, sia per chi sostiene che l'Occidente è marcio». Il riconoscersi «pienamente occidentali, in Italia come in Europa» è una delle novità più significative, uno dei punti di rottura rispetto al passato. Il cambio di marcia è nelle parole degli stessi Giovani musulmani d'Italia che, su Facebook, sono scesi in campo nelle ore immediatamente successive alle stragi schierandosi contro il terrorismo «senza se e senza ma» e contro «l'uso fraudolento della nostra religione». Direttamente in piazza, invece, ieri sera è scesa la Comunità di 
Sant'Egidio, con la solenne preghiera «Uniti nel dolore, riapriamo l'Europa alla speranza», la solenne invocazione per la pace in memoria delle vittime di Parigi, a cui ha partecipato, tra gli altri, il ministro Maria Elena Boschi.
A chi fa notare i problemi di rappresentanza del mondo musulmano, spesso frammentato e con voci dissonanti, le seconde e terze generazioni dell'islam italiano replicano che «non ci sono solo le questioni al nostro interno. C'è innanzitutto un fallimento delle politiche sociali e di integrazione. Da parte di tutti». Il fascino perverso del fondamentalismo, spiega Sumaya, «seduce soprattutto ragazzi che non hanno trovato una loro identità e che sono facilmente plagiabili». Ancora una volta, diventa determinante a tutte le latitudini, e per tutti i credi, l'impegno a formare sin da bambini «attraverso l'educazione, affinché tutti possano ad esempio studiare l'islam in modo equilibrato».
Mentre i riflettori sono puntati sull'azione degli imam, incalzati da più parti perché condannino apertamente (nei loro sermoni) la violenza estremista, su Intemet affiorano i primi sermoni, in italiano, dei giovani predicatori musulmani. «Agli imam di seconda generazione non chiediamo di tradurre i loro messaggi - sottolinea Sumaya -. Consideriamo fondamentale che parlino la nostra lingua italiana». E l'obiettivo, forse un po' di là da venire, di una comunità islamica plurale, in cui l'arabo non sia il linguaggio esclusivo, e nel frattempo arrivino anche segnali di apertura, innanzitutto nel conoscere (se stessi) e nel farsi conoscere (all'esterno). Per adesso, basterebbero piccoli segnali di buona volontà: gli incontri con la gente nelle piazze, l'impegno nel volontariato, l'integrazione sui banchi di scuola. «Di certo, non ci chiuderemo in un angolo a piangerci addosso. Il cammino non è facile ma va avanti, non cediamo al ricatto degli estremisti».  


 ALSO READ
• NEWS
September 14 2017

At the Roots of Terrorism. VIDEO

IT | EN | FR
September 11 2017

''Paths of Peace": Educating and including young people to fight terrorism

IT | EN | ES | DE | FR | PT | ID
May 27 2017

The month of Ramadam has just started. A time of fast and prayer for all muslims. Our wish of peace

IT | EN | ES | DE | FR | HU
May 23 2017

Attack in Manchester, Sant'Egidio: striking children and teenagers means killing the future

IT | EN | ES | DE | FR | PT | NL | ID | HU
September 15 2016

The breviary of Fr. Jacques Hamel to be kept in St. Bartholomew in Rome among the memories of the martyrs of our time

IT | EN | ES | DE | FR | PT
July 29 2016

The Communities of Sant'Egidio in Europe, in communion with the Church of France, next Friday, July 29, shall meet to pray for peace and the victims of terrorism

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | RU | HU
all the news
• PRINT
November 11 2017
Avvenire

Cristiani e islamici uniti per la pace

November 8 2017
Vatican Insider

Il Grande Imam di al-Azhar: “Il mio caro fratello Francesco, un uomo simbolo”

November 8 2017
Avvenire

Islam-Cristianesimo. Il grande imam di Al-Azhar: non c'è alternativa al dialogo

September 16 2017
Città Nuova

Al-Tayyeb, vie di pace tra le religioni

September 13 2017
Corriere della Sera

L'audacia di chi tiene aperta la porta del dialogo

September 12 2017
Avvenire

«Gli imam alla Mecca pregano anche per me»

all press releases
• NO DEATH PENALTY
October 10 2017

On 15th World Day Against the Death Penalty let us visit the poorest convicts in Africa

October 7 2015
UNITED STATES

The World Coalition Against the Death Penalty - XIII world day against the death penalty

October 5 2015
EFE

Fallece un preso japonés tras pasar 43 años en el corredor de la muerte

September 24 2015

Pope Francis calls on Congress to end the death penalty. "Every life is sacred", he said

March 12 2015
AFP

Arabie: trois hommes dont un Saoudien exécutés pour trafic de drogue

March 12 2015
Associated Press

Death penalty: a look at how some US states handle execution drug shortage

March 9 2015
Reuters

Australia to restate opposition to death penalty as executions loom in Indonesia

March 9 2015
AFP

Le Pakistan repousse de facto l'exécution du meurtrier d'un critique de la loi sur le blasphème

March 9 2015
AFP

Peine de mort en Indonésie: la justice va étudier un appel des deux trafiquants australiens

February 28 2015
UNITED STATES

13 Ways Of Looking At The Death Penalty

February 15 2015

Archbishop Chaput applauds Penn. governor for halt to death penalty

December 11 2014
MADAGASCAR

C’est désormais officiel: Madagascar vient d’abolir la peine de mort!

go to no death penalty
• DOCUMENTS

Speech of Ahmad Al-Tayyeb, Grand Imam of Al Azhar at "East and West: dialogues between civilizations" (Arabic)

all documents

VIDEO PHOTO
10:38
Seminario: Los pobres, San Francisco y el Islam

196 visits

232 visits

217 visits

222 visits

202 visits
all the related media