Riccardi Andrea: on the web

Riccardi Andrea: on social networks

Riccardi Andrea: press review

change language
you are in: home - press review contact usnewsletterlink

Support the Community

  
February 21 2016

Francisco pide abolir la pena de muerte con el Jubileo

El llamado del Pontífice durante el Ángelus a los gobernantes católicos: «que no se ejecute ninguna condena a la pena de muerte en este Año Santo de la Misericordia». Sobre el viaje a México: una «experiencia de transfiguración». Y a los fieles: «les regalo la ‘Misericordina Plus'»

 
printable version

Francisco eligió el segundo domingo de la Cuaresma, el primero después de su viaje a México, para volver a proponer, en ocasión del Jubileo, la abolición de la pena de muerte. En septiembre del año pasado ya había hecho una invitación semejante en el Congreso estadounidense, y también habló al respecto en su discurso para la Jornada Mundial de la Paz del Jubileo de la Misericordia, celebrada el primero de enero de 2016.

«Me apelo a la conciencia de los gobernantes —dijo Francisco después de la oración mariana—, para que se alcance un consenso internacional para la abolición de la pena de muerte. Y propongo a cuantos entre ellos son católicos que cumplan un gesto valiente y ejemplar: que no se ejecute ninguna condena a la pena de muerte en este Año Santo de la Misericordia».

Llamado contra la pena de muerte

El llamado del Papa fue recibido con un gran aplauso de los fieles que estaba reunidos en la Plaza San Pedro. «Mañana tendrá lugar en Roma —recordó— un encuentro internacional sobre el tema: ‘Por un mundo sin la pena de muerte’ promovido por la Comunidad de San Egidio. Deseo que el simposio pueda dar un renovado impulso al compromiso en favor de la abolición de la pena capital. Es un signo de esperanza ver que se desarrolla y difunde cada vez más en la opinión pública  una posición contraria a la pena de muerte, también como instrumento de legítima defensa social. En efecto, las sociedades modernas tienen la posibilidad de reprimir eficazmente el crimen, sin quitarle definitivamente a aquel que lo ha cometido la posibilidad de redimirse. El problema se debe enfocar en la perspectiva de una justicia penal, que sea cada vez más conforme a la dignidad del hombre y al designio de Dios sobre el hombre y sobre la sociedad. El mandamiento ‘no matarás’ tiene valor absoluto y se refiere tanto al inocente como al culpable».

«El Jubileo extraordinario de la Misericordia —insistió Papa Bergoglio— es una ocasión propicia para promover en el mundo formas cada vez más maduras de respeto de la vida y de la dignidad de toda persona. También el criminal mantiene el inviolable derecho a la vida, don de Dios. Me apelo a la conciencia de los gobernantes, para que se alcance un consenso internacional para la abolición de la pena de muerte. Y propongo a cuantos entre ellos son católicos que cumplan un gesto valiente y ejemplar: que no se ejecute ninguna condena a la pena de muerte en este Año Santo de la Misericordia». Todos los cristianos y los hombres de buena voluntad, recalcó «están llamados hoy a obrar no solo en favor de la abolición de la pena de muerte, sino también con el fin de mejorar las condiciones de reclusión, en el respeto de la dignidad humana de las personas privadas de la libertad».
 

El viaje a México


Antes de recitar la oración mariana del Ángelus, el Pontífice quiso dedicar algunas palabras al viaje que acaba de hacer a México, mismos que definió como  una «experiencia de transfiguración».

«El Señor nos ha mostrado la luz de su gloria a través del cuerpo de su Iglesia —prosiguió—, de su Pueblo santo que vive en aquella tierra. Un cuerpo herido tantas veces, un Pueblo tantas veces oprimido, despreciado, violado en su dignidad».

«El ‘baricentro’ espiritual de mi peregrinaje —puntualizó Bergoglio— fue el Santuario de la Virgen de Guadalupe. Permanecer en silencio ante la imagen de la Madre era lo que me proponía antes que nada. Y agradezco a Dios que me lo haya concedido. Contemplé y me dejé mirar por Aquella que lleva impresas en sus ojos las miradas de todos sus hijos, y que recoge los dolores por las violencias, los secuestros, los asesinatos, los abusos contra tanta pobre gente, contra tantas mujeres».

Según Papa Francisco, el Señor entregó a México una herencia específica, la de custodiar «la riqueza de la diversidad y, al mismo tiempo, manifestar la armonía de la fe común, una fe franca y robusta, acompañada por una gran carga de vitalidad y de humanidad. Como mis predecesores, también yo fui a confirmar la fe del pueblo mexicano, pero, contemporáneamente, a ser confirmado».

El encuentro con Kirill

El Pontífice también se refirió al encuentro histórico con el Patriarca Kirill en La Habana: «Elevemos una alabanza especial —dijo— a la Santísima Trinidad por haber querido que, en esta ocasión, se diera en Cuba el encuentro entre el Papa y el Patriarca de Moscú y de toda Rusia, el querido hermano Kirill. Un encuentro muy deseado también por mis predecesores. También este evento es una luz profética de Resurrección, de la que el mundo hoy tiene más necesidad que nunca. Que la Santa Madre de Dios continúe guiándonos en el camino de la amistad y de la unidad». Después, el Papa pidió a los fieles que recitaran con Él un Ave María, rezando a la Virgen de Kazán, el ícono que le regaló justamente Kirill.

La 'Misericordina Plus'


Y después, la «sorpresa» final: «La Cuaresma —recordó Bergoglio— es un tiempo propicio para cumplir un camino de conversión que tiene como centro la misericordia. Por ello, hoy, pensé regalarles a ustedes que están aquí en la plaza una ‘medicina espiritual’ llamada ‘Misericordia’. Ya lo hicimos una vez, pero ahora es mejor, esta es la ‘Misericordia Plus’. Es una cajita que contiene la corona del Rosario y la imagen de Jesús Misericordioso. Ahora la distribuirán los voluntarios, entre los cuales hay algunos pobres, sin techo, prófugos y también religiosos. Reciban este don —concluyó Francisco— como una ayuda espiritual para difundir (especialmente en este Año de la Misericordia) el amor, el perdón y la fraternidad».


 ALSO READ
• NEWS
February 21 2016

Sant'Egidio rejoices as Pope Francis appeals for a moratorium of death penalty during Jubilee of Mercy

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | NL
September 24 2015

Gratitude for the words of Pope Francis to the US Congress: No to the death penalty!

IT | EN | ES | DE | FR | PT
May 17 2010

The V International Congress of Ministers of Justice, with the Title "From the Moratiorium to the Abolition of Death Penalty", was held in Rome on May 17th 2010. Delegations representing 30 countries took part to the event

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA
February 24 2010

The Community of Sant'Egidio takes part in the IV World Congress against the Death Penalty in Geneva (Switzerland)

IT | EN | ES | DE | CA | NL | ID
October 26 2009

The Synod of Bishops for Africa is ended: the interventions of the representatives of the Community of Sant'Egidio.

IT | EN | ES | DE | FR | PT | NL | RU
April 4 2017

Let's ask to stop the 8 executions planned in Arkansas by April. Sign the Appeal!

IT | EN | DE
all news
• PRESS
February 21 2016
La Vanguardia

Papa pide abolir la pena de muerte y que en el Jubileo no se ejecute ninguna

January 28 2016
il Cittadino

Life: un libro contro la pena di morte

November 2 2017
Famiglia Cristiana

Andrea Riccardi. Pena di morte: orrore e ingiustizia

June 24 2017
Radio Vaticana

Sant’Egidio a Washington: rafforzare impegno contro pena di morte

March 21 2017
Clarín

El Papa Francisco, los refugiados y los corredores humanitarios

all press releases
• EVENTI
November 30 2017 | ROME, ITALY

Live concert al Colosseo per dire tutti insieme #PENADIMORTEMAI

November 28 2017 | ROME, ITALY

10° Incontro Internazionale dei Ministri della giustizia ''Un mondo senza pena di morte''

All meetings of prayer for peace
• NO DEATH PENALTY
September 24 2015

Pope Francis calls on Congress to end the death penalty. "Every life is sacred", he said

March 12 2015
Associated Press

Death penalty: a look at how some US states handle execution drug shortage

March 5 2015
Associated Press

Nitrogen gas executions approved by Oklahoma House

February 28 2015
Reuters

Australian PM strikes conciliatory note over Indonesia executions

February 28 2015
AP

US Supreme Court won't lift stay in Florida execution

February 25 2015
Reuters

Saudi court gives death penalty to man who renounced his Muslim faith

February 21 2015
AP

New Oregon governor will continue death penalty moratorium

February 15 2015

Archbishop Chaput applauds Penn. governor for halt to death penalty

go to no death penalty
• DOCUMENTS

Intervista a Papa Francesco in occasione del viaggio apostolico in Svezia

Mario Marazziti: rifiutare la logica della pena di morte per non cedere alla trappola del terrore

Statement by Minister J. Kamara on the death penalty in Sierra Leone

Vice President Mnangagwa: Zimbabwe's steps toward the abolition of the death penalty

Jean-Louis Ville: Europe is against the death penalty.

Cambodian Minister of Justice, Ang Vong Vathana: Cambodia as a model of Asian country without the death penalty

all documents

PHOTOS

241 visits

170 visits

118 visits

202 visits

174 visits
all the related media