Solidarity Actions of the Community of Sant'Egidio are made thanks to volunteer work and are financed by collections, contributes, donations, both public and private. 

Everyone can help:


Money Transfer



Click here to learn more and to donate
CHANGE LANGUAGE
home  donations  contacting us  newsletter

facebook twitter youtube flickr feedRSS

Help the community

 
December 27 2011

"Prigioni disumane. Chi esce è condannato a delinquere ancora”

Il pranzo-denuncia di Sant'Egidio a Regina Coel. "Ci vuole subito un'amnistia per i reati meno gravi"

Prison, Poverty, Christmas lunch

A «Regina Coeli» non esistono più biblioteche, aule scolastiche, «ambienti di socializzazione». Ovunque materassi a terra e brande ammassate ad inventare celle per quattrocento detenuti «oltre il limite». Ieri, nel carcere sovraffollato della capitale (1200 carcerati rispetto a una capienza di 800), il pranzo della comunità Sant'Egidio è diventato grido d'allarme. Nella rotonda centrale gli agenti penitenziari hanno l'ordine di sciogliere i capannelli ma «radio carcere» svela una realtà da incubo. Franco, 50 anni, per «reati contro il patrimonio» è da due anni «in questo inferno».

Appena inizia a raccontare ai cronisti una storia di traumi in cella e diritti calpestati viene allontanato da un funzionario in borghese. Neppure al conduttore Flavio Insinua è consentito molto altro che qualche stretta di mano. Poche ore prima del
pranzo dell'«Onu di Trastevere» era toccato alla delegazione radicale guidata da Marco Pannella visitare l'istituto e denunciare: «In Italia la democrazia è negata, nemmeno le bestie vivono così, è una bomba che può esplodere in ogni momento».

Per più della metà «Regina Coeli» parla straniero e, senza i mediatori culturali tagliati dal budget, neppure si riesce ad avvisare consolati e famiglie. La frase-simbolo della «giornata oltre le sbarre» è la definizione di Giorgio Napolitano del sovraffollamento carcerario: «Una questione di prepotente urgenza sul piano costituzionale e civile». I detenuti dovrebbero ricevere recupero e rieducazione e invece la formazione professionale è bloccata: sono costretti in celle sovraffollate per 20-22 ore al giorno tra malattie che si diffondono, suicidi, violenza, operatori penitenziari abbandonati a loro stessi. «Una buona notizia per gli italiani: se si esce prima dal carcere non si commettono più reati, ma di meno - spiega il portavoce di Sant'Egidio, Mario Marazziti La cattiva notizia invece è che se si resta di più in carcere, fino alla fine della pena, e in condizioni sempre più invivibili, una volta liberi si commettono più reati e si ritorna in cella. Un circolo vizioso disperante e da spezzare».
Il carcere italiano produce recidive pari al 69%. Al contrario, quanti hanno usufruito dell'indulto sono tornati a delinquere nel 33% dei casi, cioè meno della metà. «A guardare in profondità il dato è ancora più eclatante - continua Marazziti -. Chi ha usufruito dell'indulto provenendo da misure alternative (comunità terapeutiche, arresti domiciliari e altro) è caduto in recidive nel 22%, tre volte meno dei normali detenuti che hanno scontato tutta la pena».

Per non incorrere nella condanna di Strasburgo in molti istituti penitenziari, a causa del sovraffollamento, vengono lasciate aperte le porte delle celle per includere i corridoi e gli spazi comuni nella superficie pro-capite che altrimenti sarebbe sotto gli standard minimi e porterebbe a sanzioni. Il decreto «svuota-carceri» del guardasigilli Paola Severino è un primo passo ma, alle commissioni Giustizia di Camera e Senato, San t'Egidio propone un pacchetto di misure urgenti e bipartisan «per un cambiamento immediato, non di facciata». Anche le condizioni di lavoro del personale carcerario sono a livelli allarmanti per sottodimensionamento e assenza di mezzi.

«In soli tre o quattro anni, con l'aggiunta della crisi economica, si è creata un'accelerazione nel numero dei carcerati che non ha precedenti nella storia d'Italia e che non ha nessuna corrispondenza con il tasso di criminalità - denuncia Marazziti -.Eppure quasi tutti i reati sono in diminuzione da circa due decenni, salvo poche eccezioni. Una situazione dannosa al Paese, che aumenta e non riduce la sicurezza e che umilia la dignità umana dei detenuti e degli operatori. Inadeguata a un Paese di grande civiltà e cultura giuridica come l'Italia». Sant'Egidio e Radicali convergono nelle soluzioni allo choc-carceri: amnistia peri reati meno gravi e uscita anticipata per che si trova a fine pena, misure alternative per malati e anziani.

RELATED NEWS
February 13 2012
NAIROBI, KENYA

Famine in the African Horn. The aid is ongoing.


A further distribution of food in Kenya. It will reach 12 different placet and around 4,000 people.
IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | ID
February 13 2012
NAIROBI, KENYA

Famine in the African Horn. The aid is ongoing


A further distribution of food in Kenya. It will reach 12 different placet and around 4,000 people
IT | EN | ES | DE | FR | CA
February 10 2012
ROME, ITALY

The university students of Sant’Egidio go out in the city to reach the homeless in these nights threatened by the snow.


Poverty, Solidarity, Homelessness, Homeless, Rome
IT | EN | ES | FR | CA
February 6 2012
ROME, ITALY

Memory of Modesta and homeless people who have lost their lives


PHOTOGALLERY
IT | EN | ES | DE | FR | CA
February 1 2012
ROME, ITALY

The Community of Sant'Egidio celebrates the 44 th anniversary. A Look at 2011


Eucharistic Liturgy, Basilica of St. John Lateran, at 18.30
IT | EN | ES | DE | CA | ID
January 28 2012
WASHINGTON, UNITED STATES

Barack Obama, President of the United States, congratulates Sant'Egidio


for its commiment fighting poverty and promoting peace
IT | EN | ES | DE | FR | CA | RU | ID
all news related

ASSOCIATED PRESS
May 18 2012
Famiglia Cristiana

Risanare il paese pensando ai più deboli
May 17 2012
The Huffington Post

G8 Summit: Putting Food on the Table Through Investing in Small Farmers
May 6 2012
Roma sette

La Carità a cui la cronaca non dà voce
May 4 2012
La Repubblica

Intervista ad Andrea Riccardi: la violenza va condannata ma gli italiani sono spesso lasciati da soli a fronteggiare la crisi
April 21 2012
Il Fatto Quotidiano

I bambini a cena alla mensa dei poveri
all press releases related

VIDEO PHOTO
Christmas Lunch 2007 in S. Maria in Trastevere in Rome (1'51")
Christmas Lunch with the poor of the Youth for Peace of Naples (4'36")

106 visits

105 visits

96 visits

85 visits

107 visits
all media related