Solidarity Actions of the Community of Sant'Egidio are made thanks to volunteer work and are financed by collections, contributes, donations, both public and private. 

Everyone can help:


Money Transfer



Click here to learn more and to donate
CHANGE LANGUAGE
home  donations  contacting us  newsletter

facebook twitter youtube flickr feedRSS

Help the community

 

BBC Ukrainian

February 20 2012

Волонтер Юрій Ліфансе: замерзнути може кожен із нас

Влада і суспільство повинні докладати більше зусиль, аби захистити безпритульних - про це в інтерв'ю ВВС Україна сказав Юрій Ліфансе - волонтер організації "Друзі Спільноти Святого Егідія", яка займається допомогою людям без даху над головою.

Ukraine, Homeless, Homeless

Нинішня зима продемонструвала, що про них подбали не достатньо: за інформацією міністерства надзвичайних ситуацій, від переохолодження вже загинуло 112 людей, а більше 5 тисяч звернулися за медичною допомогою через обмороження. А Організація Об'єднаних Націй назвала Україну найбільш постраждалою від морозів у Європі.
В суботу, 18 лютого, в одному з київських храмів відслужили поминальний молебень - у пам'ять про всіх, хто загинув на вулиці. Юрій Ліфансе розповів, звідки взялася ця традиція.

Юрій Ліфансе: Традиція панахид народилася 2006-го року. Це рік, коли в Україні була дуже люта зима, мороз сягав -30, і також загинуло дуже багато людей, набагато більше, ніж цього року. Тоді серед наших бездомних друзів, яким ми допомагаємо вже 15 років, загинуло кілька людей.

Найстрашніший випадок стався з жінкою на ім'я Міла, вона була матір’ю у циганській родині, у неї було багато дітей, і вона приїздила в Київ на заробітки. Жінка з дітьми винаймала хатинку під Києвом, а вдень працювала в місті.
Одного разу посеред морозів їх вигнали з дому. Дітей вдалося влаштувати в родичів, а сама Міла була вимушена ночувати на вулиці. Буквально першої ж ночі вона замерзла на Хрещатику на порозі торгового центру "Арена".

Та подія нас дуже вразила, ми зрозуміли, що люди, які дуже сильно страждають під час життя, навіть після смерті не мають нікого, хто б їх згадав. Тому ми почали збирати імена людей, що загинули на вулиці від морозу, від насилля, від хвороб, аби згадувати їх разом на панахиді.

ВВС Україна: З року в рік в Україні гинуть люди, і їх лік іде на сотні.

Юрій Ліфансе: Після 2006 року по всій Україні почали відкривати центри обігріву. Цього року їх понад три тисячі. Але найголовніша проблема людей, що гинуть на вулиці, це неувага з боку суспільства. Наприклад, історія тієї ж Міли вказує на те, що вона загинула не стільки через погану політику чи щось таке, а через те, що її просто ніхто вночі не розбудив, аби вона встала і десь могла сховатися.

На жаль, замерзнути може кожен з нас. Достатньо зупинитись на 20 хвилин, і ми відчуваємо холод, а якщо заснути у такий мороз, то це гарантована загибель.
З іншого боку, є велика проблема з притулками, де можна переночувати. Наприклад, в Києві є всього один такий заклад на 150 місць. За деякою інформацією, в Києві є більше 10 тисяч бездомних людей. Тож необхідно відкривати такі нічліжки, де могла людина могла б сховатися під час морозів.

ВВС Україна: Як цього року і влада, і суспільство загалом підготувалися до холодної пори року?

Юрій Ліфансе: Мені здається, можна зробити більше. Хоча, певний прогрес вже є, але цього не достатньо. Ті ж місця для обігріву дали прихисток дуже багатьом людям, та ще більше людей про них нічого не знали. В цьому й полягає проблема співпраці між державою і суспільством. Якби, наприклад, преса більше поширювала інформацію про те, де знаходяться ці місця, можливо, загинуло б менше людей.

RELATED NEWS
February 10 2012
ROME, ITALY

The university students of Sant’Egidio go out in the city to reach the homeless in these nights threatened by the snow.


Poverty, Solidarity, Homelessness, Homeless, Rome
IT | EN | ES | FR | CA
February 6 2012
ROME, ITALY

Memory of Modesta and homeless people who have lost their lives


PHOTOGALLERY
IT | EN | ES | DE | FR | CA
February 1 2012
ROME, ITALY

The Community of Sant'Egidio celebrates the 44 th anniversary. A Look at 2011


Eucharistic Liturgy, Basilica of St. John Lateran, at 18.30
IT | EN | ES | DE | CA | ID
September 29 2011
KIEV, UKRAINE

Kiev (Ukraine) - “No future without memory. Seventy years after the massacre in Babij Jar”

IT | EN | DE | FR | PT | RU | UA
July 1 2011

Kiev (Ukraine) - On vacation with the elderly, to say that a long life is a value for all

IT | EN | ES | DE | FR | CA | NL | RU
May 26 2011

Lima (Peru) - "The Party for Hope" with friends living on the street

IT | EN | ES | DE | FR | PT | NL | RU
all news related

ASSOCIATED PRESS
April 21 2012
Il Fatto Quotidiano

I bambini a cena alla mensa dei poveri
April 20 2012
Il Secolo XIX

Addio Claudio, morto pensando di tornare a casa
April 10 2012
Corriere della Sera - Ed. Roma

E in oltre 300 «festeggiano» a Sant`Egidio
April 10 2012
Gazzetta del Mezzogiorno

Roma, con i clochard a tavola le vittime della crisi economica
March 28 2012
Miloserdie.ru

«Проблема бездомных отражает состояние общества»
all press releases related

VIDEO PHOTO
47
Aiutaci a non dire di no a chi è colpito dalla crisi
2:21
Brno (Repubblica Ceca) - Liturgia in ricordo di coloro che hanno perso la vita per la strada
2:38
Ucraina, Sant'Egidio promuove una rete di aiuto tra i senza tetto

106 visits

105 visits

96 visits

85 visits

107 visits
all media related