change language
sie sind in: home - Ökumene und dialog - internat...streffen - tirana 2...possible newsletterkontaktlink

Unterstützung der Gemeinschaft

  

Gebetswoche für die Einheit der Christen: Alle sollen eins sein

Gebete, ökumenische Gottesdienste und Treffen von Christen der verschiedenen Konfessionen vom 18. – 25. Januar. Die Termine mit Sant’Egidio

„Friede auf der ganzen Erde“ - Märsche für eine Welt mit der Fähigkeit zur Gastfreundschaft und Integration am 1. Januar

Am ersten Tag des neuen Jahres finden Kundgebungen auf allen Kontinenten statt, um die Botschaft von Papst Franziskus zu unterstützen

Von Indonesien bis Salvador, von Deutschland bis Mosambik, die neuen Bilder der Weihnachtsmähler von Sant'Egidio weltweit

Das Wort Gottes jeden Tag 2017/2018

20/01/2018
Vorabend des Sonntags

Das tägliche Gebet


 
druckversion
6 September 2015 17:00 | Kongresspalast - Pallati i Kongreseve

Message from Sergio Mattarella President of the Republic, Italy



Sergio Mattarella


Prsident der Republik Italien

Dear Mr. President,

I wish to address my heartfelt greeting and most wholehearted encouragement to the organizers and all the participants of the International Meeting in Tirana, the most recent stop of the fruitful work the Community of Sant’Egidio has carried on for almost 30 years at an international level.
The themes selected and the authoritativeness of the speakers, who come from all over the world, confirm your intent to give life and energy to the “spirit of Assisi”, summoning institutions, as well as peoples and communities, to become true protagonists in the construction of peace.
Winds of war are stirring in many parts of the world, generating violence, death and fear. In the era of globalization no one can opt out and feel secure. The flames of war are licking our borders, generating misery, devastation and waves of refugees who knock on the doors of Western countries hoping to find salvation, hope and rights.
Democratic nations cannot respond by closing up and entrenching themselves. Walls and barbed wires will not stop the fire from bursting into flames. The solution is to steer global processes, and in order to do so a clever, far-sighted, and brave political action is needed, that may bring together dialogue, development, integration and security for the citizens.
As you know well – and have put in practice for decades – religions can offer a very important contribution to help people lift up their eyes, to mobilize hearts and souls, to overcome indifference. Pope Francis has recently reaffirmed that “it is a sacrilege to kill in the name of God”. The great world religions have a special responsibility in promoting dialogue and understanding. Authentically religious men and women embody the ideals of peace, respect, collaboration, rejection of violence, charity and love. Religious freedom – threatened in many parts of the world – is one of the fundamental rights of human beings and democracies.
Dialogue is a complex and patient effort. But mutual knowledge mitigates distrust, and friendship and respect uproot intolerance.
We need to fight against and isolate those who preach hatred, people who exploit religious faith, whether their own or someone else’s, to spread violence and terror. Through tangible and effective action,we need to oppose whoever fuels the idea that the clash of civilizations is unavoidable. The only civilization we accept,which we persistently endeavour for, is the civilization of peace, of encounter, of collaboration, of fundamental human rights, of the reduction of inequality. It is not an easy path, but it is the only one that is granted in order to attain authentic peace without losing – or worse, betraying – our values. When selfishness and demagogy prevail, Europe and the entire West are weaker, and their voice becomes less effective in the world.
I am certain that the seeds you will sow in these days in Tirana will bear good fruits. I therefore renew my best wishes to you, for thefull success of your important initiative.







Rome, 6th September 2015
 

#peaceispossible
PROGRAMM

LIVE IM WEB




RELATED NEWS
24 August 2015
ROM, ITALIEN
INTERNATIONALES TREFFEN

Die Religionen in Tirana vom 6. bis 8. September, um mit Sant'Egidio zu sagen: Frieden ist immer möglich #peaceispossible


Es wird über die wahren Probleme unserer Welt gesprochen: Umwelt, soziale Ungleichheit, Konfliktlösungen und gemeinsame Suche nach Antworten und Lösungen
IT | EN | ES | DE | FR | PT | UK
30 Oktober 2015

Vielen Dank, dass Ihr uns die Wichtigkeit der Religion gezeigt habt: Brief des albanischen Ministers Klosi an Sant'Egidio


Der albanische Minister für Soziales dankte in einem Brief an Marco Impagliazzo der Gemeinschaft, dass das Internationale Treffen von Tirana Früchte des Friedens hervorgebracht hat
IT | ES | DE | CA
6 November 2015
OUAGADOUGOU, BURKINA FASO

Mit Sant'Egidio wollen die Religionen den Frieden aufbauen


Das interreligiöses Treffen "Friede ist immer möglich" im Geist von Assisi
IT | ES | DE | FR
31 Oktober 2015
EL SALVADOR

Der Geist von Assisi weht auch in Salvador. Der Dialog der Religionen schenkt Hoffnung


Das interreligiöse Friedenstreffen #peaceispossible in El Salvador
IT | ES | DE | CA | RU
9 September 2015
ABIDJAN, ELFENBEINKÜSTE

Der Geist von Assisi schenkt Afrika Hoffnung. Das Friedenstreffen in Abidjan

IT | DE | FR
6 September 2015
TIRANA, ALBANIEN

"Frieden ist immer möglich" hat begonnen. Video der Eröffnungsveranstaltung

IT | EN | ES | DE | FR | PT | NL
tierratgeber

NEWS HIGHLIGHTS
19 Januar 2018 | MÖNCHENGLADBACH, DEUTSCHLAND

Die Geschichte von Rawan: Aus dem Krieg im Irak in die Schule des Friedens in Mönchengladbach

IT | DE
18 Januar 2018
Pressemitteilung

Alte Menschen, Sant’Egidio: Einrichtung eines Ministeriums für Einsamkeit in Großbritannien ist ein Alarmsignal


In Europa müssen Netzwerke zum Schutz vor sozialer Isolation geschaffen und das Generationenbündnis gestärkt werden. Die Erfahrungen des Programms „Es lebe, wer alt ist!“ und die Bewegung Jugend für den Frieden
IT | DE
18 Januar 2018

Gebetswoche für die Einheit der Christen: Alle sollen eins sein


Gebete, ökumenische Gottesdienste und Treffen von Christen der verschiedenen Konfessionen vom 18. – 25. Januar. Die Termine mit Sant’Egidio
IT | DE

ASSOCIATED PRESS
30 September 2016
Vida Nueva
Marco Impagliazzo: “Los líderes musulmanes deben denunciar con más valentía el terrorismo”
21 September 2016
La Vanguardia
El papa Francisco pide que ante la guerra no haya "división entre las religiones"
19 September 2016
Vida Nueva
Líderes religiosos de todo el mundo conmemoran el 30º aniversario del ‘Espíritu de Asís’
19 September 2016
CATALUNYARELIGIO.CAT
Francesc se suma al compromís de les religions per la pau a Assís
19 September 2016
Alto Adige
ad Assisi l'Onu delle Religioni per la Pace
alle presse-