NO alla Pena di Morte
Campagna Internazionale 

pdm_s.gif (3224 byte)





Okla. Man Executed for 1988 Death

McALESTER, Okla. (AP) - A man who strangled a 64-year-old grandmother after breaking into her home in 1988 was put to death by injection Tuesday night.

Jerald Wayne Harjo, 40, broke into Ruth Porter's house to try to find the keys to her van and killed her in her bed, authorities said. Investigators believe he also raped her.

Porter's daughter found the body of the elementary school secretary the next morning. A pillow had been forced onto her face, crushing her windpipe.

Authorities said Harjo had been bicycling to his brother's house when it began to rain. He decided to ditch the bicycle and steal Porter's van.

At the time, Harjo was on a suspended sentence for stealing a car.

He confessed to the murder after investigators found his muddy tennis shoe prints on Porter's floor, former Seminole County Sheriff Charles Sisco said.

Harjo was the 14th person executed this year in Oklahoma and the 44th since the state reinstated the death penalty in 1976.


 L'Oklahoma exécute son 14e condamné à mort de l'année

McALESTER, Oklahoma (AP) -- Un condamné à mort de 40 ans, reconnu coupable du meurtre par strangulation d'une femme de 64 ans en 1988, a été exécuté mardi soir par injection létale.

Selon les autorités, Jerald Wayne Harjo avait avoué le meurtre de Ruth Poter après que les enquêteurs eurent retrouvé les empreintes de ses chaussures de tennis dans la maison de sa victime.

 Celle-ci dormait quand son agresseur avait pénétré chez elle pour tenter de lui voler les clés de son véhicule avant de l'étrangler dans son lit.

La fille de Ruth Porter avait découvert le corps de sa mère le lendemain matin du meurtre, la victime ayant été étouffé avec un oreiller. D'après les enquêteurs, Ruth Porter aurait également été violée.

Harjo avait eu l'idée de voler le véhicule de Ruth Porter tandis qu'il se rendait à bicyclette chez son frère, sous la pluie.