GEBED IEDERE DAG

Memory of the Church
Woord van god elke dag
Libretto DEL GIORNO
Memory of the Church
Thursday, June 21


Reading of the Word of God

Alleluia, alleluia, alleluia

I am the good shepherd,
my sheep listen to my voice,
and they become
one flock and one fold.
.

Alleluia, alleluia, alleluia

Matthew 6,7-15

'In your prayers do not babble as the gentiles do, for they think that by using many words they will make themselves heard. Do not be like them; your Father knows what you need before you ask him. So you should pray like this: Our Father in heaven, may your name be held holy, your kingdom come, your will be done, on earth as in heaven. Give us today our daily bread. And forgive us our debts, as we have forgiven those who are in debt to us. And do not put us to the test, but save us from the Evil One. 'Yes, if you forgive others their failings, your heavenly Father will forgive you yours; but if you do not forgive others, your Father will not forgive your failings either.

 

Alleluia, alleluia, alleluia

I give you a new commandment,
that you love one another.

Alleluia, alleluia, alleluia

The "Our Father" is the centre of the Sermon on the Mount. It almost gives us "the summary of the entire Gospel" (Tertullian). Jesus calls disciples not to waste words in prayer, thinking they can convince God by pouring themselves on him. "Your father knows what you need before you even ask," reassures Jesus. The essence of the prayer is in putting our entire faith in God, certain that he will not abandon us and that he will give us what we need. It is an extraordinary prayer that Jesus teaches—the Our Father. We could say that the entire prayer is summarized in the first word, "Father," "Abba" (dad). By putting these words on our lips Jesus accomplishes a true religious revolution. Just think that the entire Hebrew tradition prohibited the naming of God. Instead, Jesus makes us call God "dad" and offers us a dimension that was unthinkable until then —that of being a son or daughter of God, of being an intimate part of God's family. God remains "totally other" but he is a Father that loved us so much that he sent us his own Son. This is an absolutely limitless love—impossible for us even to conceive of - if He himself had not revealed it to us. With this prayer we become directly involved. And it is right then to do his will and ask that his kingdom come, that is, the definitive time in which the holiness of God is finally recognized and his love will reign among men and women and all creation. The second part of the prayer is about daily life. Jesus calls us to ask for bread--daily bread—so that, together with the bread of his Word, we touch the love of God concretely. Two breads, two tables that are indispensable. And both must be feasts, or rather, multiplied for all. And then he puts on our lips a serious request: "Forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us." It seems hard and unrealistic to admit that human forgiveness is the model ("as we forgive those...") for divine forgiveness, but in the following verses this petition is explained: "For if you forgive others their trespasses, your heavenly Father will also forgive you; but if you do not forgive others, neither will your Father forgive your trespasses." This language is incomprehensible for a society like ours in which forgiveness is very rare and the spirit of revenge seems to prevail. But maybe exactly for this reason do we need, even more, to learn how to pray the "Our Father" in order to make it penetrate ever deeper into our hearts.

Het gebed is het hart van het leven van de Gemeenschap van Sant’Egidio. Het is haar eerste “werk”. Aan het einde van de dag komt elke Gemeenschap, of die nu klein of groot is, samen bij de Heer om het Woord te beluisteren en zich tot Hem te richten in het gebed. De leerlingen kunnen niet anders dan aan de voeten van Jezus zitten, zoals Maria van Bethanië, om het “betere deel” te kiezen (Lc 10, 42) en van Hem zijn gezindheid te leren (vgl. Fil 2, 5).

Elke keer dat de Gemeenschap zich tot de Heer richt, maakt ze zich die vraag eigen van de anonieme leerling: “Heer, leer ons bidden!” (Lc 11, 1). En Jezus, meester in het gebed, antwoordt: “Wanneer jullie bidden, zeg dan: Abba, Vader”.

Wanneer we bidden, ook in de geslotenheid van ons eigen hart, zijn we nooit alleen of verweesd. Integendeel, we zijn leden van de familie van de Heer. In het gemeenschappelijk gebed wordt naast het mysterie van het kindschap, ook dat van de broederschap en zusterschap duidelijk.

De Gemeenschappen van Sant’Egidio, verspreid over de wereld, verzamelen zich op de verschillende plaatsen die gekozen zijn voor het gebed en brengen de hoop en het verdriet van de “uitgeputte en hulpeloze mensenmenigte” waarover het Evangelie spreekt (Mt 9, 37) bij de Heer. Deze oude menigte omvat de inwoners van onze hedendaagse steden, de armen die zich bevinden in de marge van het leven, en iedereen die wacht om als dagloner te worden aangenomen (vgl. Mt 20).

Het gemeenschappelijk gebed verzamelt de schreeuw, de hoop, het verlangen naar vrede, genezing, zin en redding, die beleefd worden door de mannen en vrouwen van deze wereld. Het gebed is nooit leeg. Het stijgt onophoudelijk op naar de Heer opdat verdriet verandert in vreugde, wanhoop in blijheid, angst in hoop, eenzaamheid in gemeenschap. En het rijk Gods zal spoedig temidden van de mensen komen.