每日祈祷

Prayer for the sick
每天都有神的话

Prayer for the sick

The prayer for the sick is held in the Basilica of Santa Maria in Trastevere. 阅读更多

Libretto DEL GIORNO
Prayer for the sick
Monday, July 6

The prayer for the sick is held in the Basilica of Santa Maria in Trastevere.


Reading of the Word of God

Alleluia, alleluia, alleluia

This is the Gospel of the poor,
liberation for the imprisoned,
sight for the blind,
freedom for the oppressed.

Alleluia, alleluia, alleluia

Hosea 2,16.17-18.21-22

But look, I am going to seduce her and lead her into the desert and speak to her heart. There I shall give her back her vineyards, and make the Vale of Achor a gateway of hope. There she will respond as when she was young, as on the day when she came up from Egypt. When that day comes- declares Yahweh- you will call me, 'My husband', no more will you call me, 'My Baal'. I shall betroth you to myself for ever, I shall betroth you in uprightness and justice, and faithful love and tenderness. Yes, I shall betroth you to myself in loyalty and in the knowledge of Yahweh.

 

Alleluia, alleluia, alleluia

The Son of Man came to serve,
whoever wants to be great
should become servant of all.

Alleluia, alleluia, alleluia

This week we are accompanied by some pages of the prophet Hosea, a prophet who sings of God's mercy with particular force. We know the story of Hosea's family, which is narrated in the first three chapters of his book, from which this passage is taken. He is married to Gomer, a woman who continues to practice prostitution. Yet, God forces the prophet to keep her as his wife. She represents Israel, which continues to break its covenant with the Lord. The Lord asks Hosea to keep her as his wife to demonstrate his love for Israel despite its betrayal. In this passage we can see the strength of God's love, who, even though he has been betrayed by his people, continues to court them until he brings them back to the covenant. God had given Israel everything: the earth with its goods ("my bread and my water, my wool and my flax, my oil and my drink"), but Israel continued to follow idols, who had become like lovers that held its heart. The words of the prophet certainly accuse the people of having strayed from God and his love. But the Lord does not give up before the forgetfulness of his people or even their betrayal. He tries everything to win back his people's hearts: he accuses, speaks, tries to dissuade from going to the idols, and takes away the things he had given them as gifts. But everything seems useless because of the pride that makes the people of Israel feel secure and self-sufficient. Until he brings them to the desert. And here, in the place of deprivation and death, God speaks to the heart of his people and helps them rediscover the strength and the sweetness of the love with which they are loved.

这群年轻人,通过阅读圣经,並将圣经作为生命的中心,激励他们度真正信仰的生活,接受耶稣基督自古以来,世世代代的邀请,成为祂的门徒。这邀请呼籲人悔改,放弃只是为自己而生活的态度,开始自由自在地成为泛爱众人的工具,爱人不分男女,而特别是爱那些最贫穷的人。聆听及生活天主的圣言,是人生命中的最重要的事,就是承认人应跟随耶稣,而非跟随自我。

在这个团体中,最真情流露的景象就是大家聚集一起祈祷,聆听天主的圣言,像当年的门徒,有如一家人般聚集在耶稣身旁一样。同心合意的祈祷(宗2:42)是简单的祈祷方式,它要求团体所有成员献出自己。如同圣咏一样,祈祷是熟识耶稣的说话和祈祷的门径,融合了前人的祈祷,将穷人的需要、我们的需要、以及整个世界的需要,呈献给上主。

因此,在罗马及在意大利、欧洲、以至在全世界的其他城市中,我们的团体都尽可能经常聚会,一起祈祷。我们在很多城市中,每晚都会有团体的祈祷,並开放给普罗大众参与。我们也期望团体内的每个成员,都有个人祈祷的理想地方,在生活中阅读圣经,並要从福音开始阅读。