EVERYDAY PRAYER

Pregària amb els sants
Word of god every day
Libretto DEL GIORNO
Pregària amb els sants
Dimecres 17 de juliol


Lectura de la Paraula de Déu

Al·leluia, al·leluia, al·leluia.

Vosaltres sou llinatge escollit,
sacerdoci reial, nació santa,
poble que Déu s’ha reservat
per a proclamar les seves meravelles.

Al·leluia, al·leluia, al·leluia.

Èxode 3,1-6.9-12

Moisès pasturava el ramat del seu sogre Jetró, sacerdot de Madian. Un dia, mentre guiava el ramat desert enllà, va arribar a l'Horeb, la muntanya de Déu. Allí se li va aparèixer l'àngel del Senyor en una flama enmig d'una bardissa. Moisès va mirar i veié que la bardissa cremava però no es consumia. I es va dir: "M'atansaré a contemplar aquest espectacle extraordinari: què ho fa que la bardissa no es consumeixi?"
Quan el Senyor va veure que Moisès s'atansava per mirar, el cridà de la bardissa estant:
-Moisès, Moisès!
Ell respongué:
-Sóc aquí.
Déu li digué:
-No t'acostis. Treu-te les sandàlies, que el lloc que trepitges és sagrat.
I va afegir:
-Jo sóc el Déu del teu pare, el Déu d'Abraham, el Déu d'Isaac i el Déu de Jacob.
Moisès es va tapar la cara perquè tenia por de mirar Déu. El clam dels israelites ha arribat fins a mi i he vist com els egipcis els oprimeixen. Ara, doncs, jo t'envio al faraó; vés-hi i fes sortir d'Egipte els israelites, el meu poble.
Moisès digué a Déu:
-Qui sóc jo per a anar a trobar el faraó i fer sortir els israelites d'Egipte?
Déu li va respondre:
-Jo sóc amb tu. I perquè vegis que t'envio jo mateix, et dono aquest senyal: quan hauràs fet sortir d'Egipte el poble d'Israel, m'adorareu dalt d'aquesta muntanya.

 

Al·leluia, al·leluia, al·leluia.

Vosaltres sereu sants,
perquè jo sóc sant, diu el Senyor.

Al·leluia, al·leluia, al·leluia.

Moisès ha deixat enrere la seva indignació davant la injustícia, i ara porta una vida tranquil·la amb la seva família. Però el Senyor no ha oblidat la misèria del seu poble. I com un foc que abrasa, irromp en la vida de Moisès. És el foc de l'amor de Déu, el foc de la seva compassió, que es presenta de manera inesperada a un home desmemoriat i resignat, ocupat en pasturar els seus ramats. El Senyor se li apropa i el crida pel nom. Moisès respon amb prestesa i confiança. Això és el mateix que li passa a cada un de nosaltres quan, des de la terra santa de la comunitat cristiana, des del lloc de la pregària, obrim el llibre de la Sagrada Escriptura i Déu ens parla. El foc de la seva paraula ens desvetlla d'una vida atrafegada i distreta. Llavors descobrim un Déu que és Senyor de la història dels homes i dones de fe que abans que nosaltres han respost amb confiança: "Sóc aquí". Per la fe d'un sol home, Déu va salvar un poble sencer. "He vist l'opressió del meu poble a Egipte i he sentit com clama per culpa dels seus explotadors". El Senyor no és impassible. El crit del seu poble el commou. I decideix descendir del cel per alliberar-lo. És l'abaixament de Déu, que es farà encara més visible en Jesús, el servent sofrent, que ha pres damunt seu no solament el dolor del poble d'Israel, sinó el del món sencer, el de tots els pobles. Déu no actua sol, involucra Moisès i cadascú de nosaltres en la seva preocupació per la salvació i ens envia a trobar als qui pateixen i als pobres per ser signe concret de la seva misericòrdia. L'objecció de Moisès és sovint la nostra: "Qui sóc jo per a anar a trobar el faraó i fer sortir els israelites d'Egipte?" El Senyor estarà al nostre costat. No estem sols en la lluita contra el mal, no estem sols a prop dels qui pateixen. Déu és la nostra força. Per això el servim a la muntanya on s'ha fet present i ens ha parlat.

WORD OF GOD EVERY DAY: THE CALENDAR

Prayer is the heart of the life of the Community of Sant'Egidio and is its absolute priority. At the end of the day, every the Community of Sant'Egidio, large or small, gathers around the Lord to listen to his Word. The Word of God and the prayer are, in fact, the very basis of the whole life of the Community. The disciples cannot do other than remain at the feet of Jesus, as did Mary of Bethany, to receive his love and learn his ways (Phil. 2:5).
So every evening, when the Community returns to the feet of the Lord, it repeats the words of the anonymous disciple: " Lord, teach us how to pray". Jesus, Master of prayer, continues to answer: "When you pray, say: Abba, Father". It is not a simple exhortation, it is much more. With these words Jesus lets the disciples participate in his own relationship with the Father. Therefore in prayer, the fact of being children of the Father who is in heaven, comes before the words we may say. So praying is above all a way of being! That is to say we are children who turn with faith to the Father, certain that they will be heard.
Jesus teaches us to call God "Our Father". And not simply "Father" or "My Father". Disciples, even when they pray on their own, are never isolated nor they are orphans; they are always members of the Lord's family.
In praying together, beside the mystery of being children of God, there is also the mystery of brotherhood, as the Father of the Church said: "You cannot have God as father without having the church as mother". When praying together, the Holy Spirit assembles the disciples in the upper room together with Mary, the Lord's mother, so that they may direct their gaze towards the Lord's face and learn from Him the secret of his Heart.
 The Communities of Sant'Egidio all over the world gather in the various places of prayer and lay before the Lord the hopes and the sufferings of the tired, exhausted crowds of which the Gospel speaks ( Mat. 9: 3-7 ), In these ancient crowds we can see the huge masses of the modern cities, the millions of refugees who continue to flee their countries, the poor, relegated to the very fringe of life and all those who are waiting for someone to take care of them. Praying together includes the cry, the invocation, the aspiration, the desire for peace, the healing and salvation of the men and women of this world. Prayer is never in vain; it rises ceaselessly to the Lord so that anguish is turned into hope, tears into joy, despair into happiness, and solitude into communion. May the Kingdom of God come soon among people!

WORD OF GOD EVERY DAY: THE CALENDAR