EVERYDAY PRAYER

Word of god every day

XVI del temps ordinari Read more

Libretto DEL GIORNO
Diumenge 21 de juliol

XVI del temps ordinari


Primera Lectura

Gènesi 18,1-10

El Senyor s'aparegué a Abraham a les Alzines de Mambré. Abraham seia a l'entrada de la tenda, quan la calor del dia era més forta, i va veure tres homes drets a prop d'ell. Tan bon punt els veié, corregué a trobar-los des de l'entrada de la tenda, es va prosternar fins a tocar a terra i digué:
-Senyor, si m'has concedit el teu favor, et prego que no passis de llarg sense aturar-te aquí amb el teu servent. Permeteu que portin aigua per a rentar-vos els peus i reposeu a l'ombra d'aquest arbre. Entretant aniré a buscar alguna cosa per menjar, i refareu les forces abans de continuar el camí. És per això que heu passat prop del vostre servent.
Ells li van respondre:
-Fes tal com has dit.
Abraham entrà de pressa a la tenda i digué a Sara:
-Corre, pren tres mesures de farina blanca, pasta-la i fes-ne panets.
Després va córrer cap al ramat, trià un vedell tendre i gras i el donà al mosso perquè el preparés de seguida. Quan l'animal ja era a punt, va prendre mató, llet i la carn del vedell, els ho serví i es quedà dret al costat d'ells a l'ombra de l'alzina, mentre ells menjaven.
Llavors li van preguntar:
-On és Sara, la teva esposa?
Abraham va respondre:
-És dintre la tenda.
Un dels hostes va afegir:
-L'any vinent tornaré per aquest temps i Sara, la teva esposa, haurà tingut un fill.
Sara ho sentia des de l'entrada de la tenda, darrere d'Abraham.

Salm responsorial

Salm 14 (15)

Antífona

Fes-nos ser, Senyor, de la teva família.

- Senyor, qui podrà estar-se a casa teva?
Qui podrà viure a la teva santa muntanya?

- El qui obra honradament i practica la justícia,
el qui diu la veritat tal com la pensa.

= Quan parla no escampa calúmnies, †
mai no fa mal al proïsme
ni carrega a ningú res infamant.

- No compten als seus ulls els descreguts,
però honora els qui veneren el Senyor.

= No es desdiu d’un jurament onerós, †
no presta els seus diners a interès
ni es ven per condemnar cap innocent.

- El qui obra així,
mai no caurà.

Segona Lectura

Colossencs 1,24-28

Ara estic content de patir per vosaltres i de completar així en la meva carn allò que manca als sofriments del Crist en bé del seu cos, que és l'Església. Jo sóc servidor d'aquesta Església en virtut de la missió que Déu m'ha confiat a favor vostre: anunciar plenament la paraula de Déu, el seu misteri, amagat durant segles i generacions i que ara ell ha revelat als qui formen el seu poble sant. Déu els ha volgut fer conèixer la riquesa i la glòria d'aquest seu misteri a favor dels pagans, és a dir, que Crist, l'esperança de la glòria, estigui en vosaltres. Nosaltres l'anunciem a ell, encaminant tots els homes i instruint-los en tota mena de saviesa, per tal de fer arribar tothom a l'home perfecte en Crist.

Lectura de l'Evangeli

Al·leluia, al·leluia, al·leluia.

Ahir vaig ser sepultat amb Crist,
avui ressuscito amb tu que has ressuscitat,
amb tu vaig ser crucificat:
recorda’t de mi, Senyor, en el teu Regne.

Al·leluia, al·leluia, al·leluia.

Lluc 10,38-42

Mentre feien camí, Jesús va entrar en un poble, i l'acollí una dona que es deia Marta. Una germana d'ella, que es deia Maria, es va asseure als peus del Senyor i escoltava la seva paraula. Marta, en canvi, estava molt atrafegada per poder-lo servir. Es presentà davant Jesús i digué:
-Senyor, ¿no et fa res que la meva germana m'hagi deixat tota sola a fer la feina? Digues-li que em vingui a ajudar.
El Senyor li va respondre:
-Marta, Marta, estàs preocupada i neguitosa per moltes coses, quan només n'hi ha una de necessària. Maria ha escollit la millor part, i no li serà pas presa.
(Mt 6,9-15; 7,7-11)

 

Al·leluia, al·leluia, al·leluia.

Ahir vaig ser sepultat amb Crist,
avui ressuscito amb tu que has ressuscitat,
amb tu vaig ser crucificat:
recorda’t de mi, Senyor, en el teu Regne.

Al·leluia, al·leluia, al·leluia.

Homilia

Diumenge passat la litúrgia ens va portar a aturar-nos al costat de l'home mig mort a la vora del camí, juntament amb el "bon samarità". Avui, l'Evangeli ens fa aturar a casa de Marta, que està atrafegada, i de Maria, que està asseguda als peus del Mestre. L'evangelista Lluc situa immediatament després de l'escena del bon samarità, la de Marta i Maria. Un estimat amic, el pastor valdense Valdo Vinay, exhortava a llegir junts els dos passatges perquè en ells, deia, es resumeixen les dues dimensions de la vida evangèlica: és a dir, l'amor pels pobres i l'escolta de la Paraula de Déu. No hi ha experts de la caritat d'una banda, i experts de la pregària de l'altra. No hi ha separació entre vida contemplativa i vida activa. Cada comunitat cristiana, cada deixeble, viu detenint-se als peus de Jesús per escoltar la seva Paraula, com Maria i, alhora, inclinant-se sobre l'home mig mort, com el samarità. No hi pot haver divisió entre la caritat i la pregària. L'Evangeli condemna la divisió entre la pregària i l'amor pels pobres, entre el sagrament de l'altar i el sagrament del germà
Ens trobem a la casa de Betània on Jesús vivia l'amistat amb aquella família. És una indicació preciosa: ¿no hauria de ser així en totes les cases dels deixebles? Sobretot en el nostre temps. A Betània es repetia l'escena d'Abraham, que a Mamre, a l'hora més calorosa del dia, acull els tres pelegrins que travessaven el desert. Necessitem la tenda d'Abraham i la casa de Betánia. I queda clar que tot comença des d'un cor que sap escoltar la Paraula de Déu, que sap acollir els sentiments de Jesús. Si no és així correm el risc de reaccionar de manera inconvenient, com ho va fer Marta. Jesús la reprova. Però no ho fa per minimitzar el seu gest concret, que avui seria molt valuós per a qui fuig de la guerra i de la fam. Jesús vol subratllar que l'hospitalitat requereix d'una amistat feta d'escolta, atenció i proximitat. Marta està tan preocupada per les coses que ha de fer -podriem dir, de la seva agenda- que oblida la primacia de l'amistat, la primacia de l'escolta, fins i tot amb els pobres. Marta estava defugint la primacia de l'escolta de Jesús.
Es repeteix el que succeeix a la paràbola del bon samarità, el sacerdot i el levita estaven tan absorts en els seus rituals i en els seus costums que obliden l'essencial, és a dir, la compassió de Déu, la misericòrdia, l'amistat amb l'home mig mort. Podríem dir també que Marta es va deixar portar més per les ocupacions que per Jesús. De fet, esclata contra Jesús, reprenent-lo: "¿No et fa res que la meva germana m'hagi deixat tota sola a fer la feina?" (v. 40). Pobre Marta, havia acollit Jesús i havia fet bé, però després es deixa atabalar per si mateixa. Però Jesús, amb calma i afecte, la corregeix: "Marta, Marta, estàs preocupada i neguitosa per moltes coses, quan només n'hi ha una de necessària". Només una cosa és realment necessària, perquè tot el treball dels deixebles flueix d'ella, l'escolta del Mestre. L'Evangeli ens indica les dues càtedres a les que cal prestar atenció i de les quals cal aprendre: la càtedra de la Paraula de Déu i la càtedra dels pobres, en totes dues el Senyor hi està present. I es fa ressò de les paraules que Jesús diu a Marta: "Maria ha escollit la millor part, i no li serà pas presa". El samarità i Maria estan davant nostre i ens mostren el camí de l'Evangeli.

Prayer is the heart of the life of the Community of Sant'Egidio and is its absolute priority. At the end of the day, every the Community of Sant'Egidio, large or small, gathers around the Lord to listen to his Word. The Word of God and the prayer are, in fact, the very basis of the whole life of the Community. The disciples cannot do other than remain at the feet of Jesus, as did Mary of Bethany, to receive his love and learn his ways (Phil. 2:5).
So every evening, when the Community returns to the feet of the Lord, it repeats the words of the anonymous disciple: " Lord, teach us how to pray". Jesus, Master of prayer, continues to answer: "When you pray, say: Abba, Father". It is not a simple exhortation, it is much more. With these words Jesus lets the disciples participate in his own relationship with the Father. Therefore in prayer, the fact of being children of the Father who is in heaven, comes before the words we may say. So praying is above all a way of being! That is to say we are children who turn with faith to the Father, certain that they will be heard.
Jesus teaches us to call God "Our Father". And not simply "Father" or "My Father". Disciples, even when they pray on their own, are never isolated nor they are orphans; they are always members of the Lord's family.
In praying together, beside the mystery of being children of God, there is also the mystery of brotherhood, as the Father of the Church said: "You cannot have God as father without having the church as mother". When praying together, the Holy Spirit assembles the disciples in the upper room together with Mary, the Lord's mother, so that they may direct their gaze towards the Lord's face and learn from Him the secret of his Heart.
 The Communities of Sant'Egidio all over the world gather in the various places of prayer and lay before the Lord the hopes and the sufferings of the tired, exhausted crowds of which the Gospel speaks ( Mat. 9: 3-7 ), In these ancient crowds we can see the huge masses of the modern cities, the millions of refugees who continue to flee their countries, the poor, relegated to the very fringe of life and all those who are waiting for someone to take care of them. Praying together includes the cry, the invocation, the aspiration, the desire for peace, the healing and salvation of the men and women of this world. Prayer is never in vain; it rises ceaselessly to the Lord so that anguish is turned into hope, tears into joy, despair into happiness, and solitude into communion. May the Kingdom of God come soon among people!