每日祈祷

Sunday Vigil
每天都有神的话
Libretto DEL GIORNO
Sunday Vigil
Saturday, August 20


Reading of the Word of God

Alleluia, alleluia, alleluia

Whoever lives and believes in me
will never die.

Alleluia, alleluia, alleluia

Ezekiel 43,1-7

He took me to the gate, the one facing east. I saw the glory of the God of Israel approaching from the east. A sound came with him like the sound of the ocean, and the earth shone with his glory. This vision was like the one I had seen when I had come for the destruction of the city, and like the one I had seen by the River Chebar. Then I fell to the ground. The glory of Yahweh arrived at the Temple by the east gate. The Spirit lifted me up and brought me into the inner court; I saw the glory of Yahweh fill the Temple. And I heard someone speaking to me from the Temple while the man stood beside me. He said, 'Son of man, this is the dais of my throne, the step on which I rest my feet. I shall live here among the Israelites for ever; and the House of Israel, they and their kings, will never again defile my holy name with their whorings and the corpses of their kings,

 

Alleluia, alleluia, alleluia

If you believe, you will see the glory of God,
thus says the Lord.

Alleluia, alleluia, alleluia

The Book of Ezekiel opened with the grand vision of the Glory of God: God revealed himself to men and women in all of His splendour. The evangelist John writes it at the beginning of his Gospel: "And the Word became flesh and lived among us, and we have seen his glory, the glory as of a father's only son, full of grace and truth" (Jn 1:14). Already at the beginning of the book of Ezekiel, glory expressed God's splendour and beauty, which that the disciples contemplated in Jesus on Mount Tabor. The prophet announces the return of this glory: "And there, the glory of the God of Israel was coming from the east.." Now that the Temple has been rebuilt and purified (chapters 40-42), the Lord enters it again with his glory. The Lord is again in his people's midst, and all can enjoy his presence. The Temple was for Isarel the place where God has made his abode and where His people could meet Him in prayer and sacrifices. It is a beautiful tradition of the first Christians of Jerusalem who identified Mary as the "eastern gate" of the Temple, the one who allows God to fill the world with his glory through her "yes." The evangelist John says in the prologue that the Lord Jesus, the Word of the living God, has come to dwell among us. We remain in the presence of God, before the beauty of His glory: He opens our eyes and hearts to rejoice in his grace and to walk with him.

这群年轻人,通过阅读圣经,並将圣经作为生命的中心,激励他们度真正信仰的生活,接受耶稣基督自古以来,世世代代的邀请,成为祂的门徒。这邀请呼籲人悔改,放弃只是为自己而生活的态度,开始自由自在地成为泛爱众人的工具,爱人不分男女,而特别是爱那些最贫穷的人。聆听及生活天主的圣言,是人生命中的最重要的事,就是承认人应跟随耶稣,而非跟随自我。

在这个团体中,最真情流露的景象就是大家聚集一起祈祷,聆听天主的圣言,像当年的门徒,有如一家人般聚集在耶稣身旁一样。同心合意的祈祷(宗2:42)是简单的祈祷方式,它要求团体所有成员献出自己。如同圣咏一样,祈祷是熟识耶稣的说话和祈祷的门径,融合了前人的祈祷,将穷人的需要、我们的需要、以及整个世界的需要,呈献给上主。

因此,在罗马及在意大利、欧洲、以至在全世界的其他城市中,我们的团体都尽可能经常聚会,一起祈祷。我们在很多城市中,每晚都会有团体的祈祷,並开放给普罗大众参与。我们也期望团体内的每个成员,都有个人祈祷的理想地方,在生活中阅读圣经,並要从福音开始阅读。