Mensaje del presidente de la Comunidad de Sant'Egidio por la muerte de la reina Isabel II

Con motivo de la muerte de la reina Isabel II, el presidente de Sant'Egidio, Marco Impagliazzo, envió un mensaje de condolencias al embajador del Reino Unido ante la Santa Sede,  Christopher John Trott. Publicamos su traducción:

Estimado embajador Trott, querido amigo,
permítame expresarle mis más sinceras condolencias por la pérdida de Su Majestad la reina Isabel II. Sus siete décadas de servicio son un testimonio de su profunda dedicación a su país. Ella deja un legado de servicio público y ha ayudado a guiar al mundo y a la Commonwealth en tiempos de grandes cambios. Que todos aprendamos de su profundo compromiso por servir.
Estoy seguro de que Su Majestad el rey Carlos III, inspirado y consolado por las expresiones de solidaridad y cercanía de personas de todo el mundo, guiará al país en el espíritu y el ejemplo de Su Majestad.
Sepa que yo y la Comunidad de Sant'Egidio rezamos por usted y por su país en estos días. Que el pueblo del Reino Unido y de la Commonwealth reciba consuelo en este momento de dolor.