change language
vous êtes dans: home - l'amiti... pauvres - amis en prison - du nord ...a prison newslettercontactslink

Soutenez la Communauté

  

Du Nord au Sud de l'Italie, des fêtes au-delà des murs de la prison


 
version imprimable

Normal 0 14 false false false MicrosoftInternetExplorer4 Des fêtes au-delà des murs de la prison
14 mars 2011

Les occasions sont différentes, mais l'objectif de toutes les fêtes reste le même : vaincre la tristesse et sécher les larmes par les chants, le goûter, l'amitié et la chaleur de la fête qui libère les cœurs.

Pour cela, Sant'Egidio a introduit la fête du 150ème anniversaire de l'Unité de l'Italie dans plusieurs prisons pour femmes - Pozzuoli (Naples), Vercelli et Rome Rebibbia.

A Rome, ce sont les personnes âgées d'un quartier voisin de la prison qui ont préparé le buffet. Ce sont les mêmes personnes qui, toutes les semaines, envoient des colis de vêtements à ceux qui ne peuvent obtenir de parloirs avec leurs proches du fait des distances ou bien encore à ceux qui sont soignés à l'infirmerie.

Le 1er mars, pour une fois, les rôles ont été inversés : pendant une après-midi entière de fête, les personnes âgées sont été les hôtes des détenus de la petite prison à surveillance allégée de Rebibbia à Rome. La situation était pour le moins insolite : faire connaissance et chanter ensemble à l'intérieur d'une prison.

« Je suis bouleversé, je ne sais pas si je vais pouvoir chanter, voir des personnes de votre âge me rappelle ma famille, des attaches lointaines… », a dit A. en s'adressant à une dame âgée, venue jusqu'à l'intérieur de la prison dans son fauteuil roulant. Mais l'émotion du début a vite laissé la place à l'amitié et à une joie contagieuse que les jeunes de Rebibbia n'avaient plus éprouvée depuis longtemps.

L’hôpital psychiatrique judiciaire d'Aversa est assurément un lieu de grande douleur, parce qu'il accueille notamment des personnes qui souffrent de pathologies graves et qui se trouvent aussi dans une situation sociale difficile. Parmi les détenus, nombreux sont ceux qui pourraient sortir de l'institut tout de suite, mais ils ne le peuvent pas, du fait du manque de structures de santé et de psychiatrie à même de les accueillir.

Une fête simple, mais riche en chants et musiques, avec un cadeau utile pour tous (pyjama et parka fourrée), surtout pour tous ceux qui n'ont pas pu sortir de leur cellule. Le nouvel évêque d'Aversa, Mgr Angelo Spinillo, s'est adressé aux malades avec affection en leur apportant des paroles d'espérance : « Il y a à l'intérieur de nous un désir de bien qu'il faut faire sortir ». 


NOUVELLES EN RELATION
7 Juillet 2011

Moyo (Ouganda) - De la nourriture, des logements et ... une chèvre, pour améliorer la vie des personnes âgées

IT | EN | ES | DE | FR | CA | NL
5 Juillet 2011

Vivre en tant que personne âgée en Afrique : début à Douala, au Cameroun, de visites médicales gratuites pour les personnes âgées

IT | EN | ES | DE | FR | CA | NL | RU
1 Juillet 2011

Kiev (Ukraine) - En vacances avec les personnes âgées, pour dire qu'une longue vie constitue une valeur pour tous

IT | EN | ES | DE | FR | CA | NL | RU
16 Mai 2011

Le 9 mai, jour anniversaire de la fin de la seconde guerre mondiale, devient à Kiev la fête de la solidarité entre les générations

IT | EN | ES | DE | FR | CA | NL | RU | UK
9 Mai 2011

L’amitié fait renaître la vie des personnes âgées en Tanzanie

IT | EN | ES | DE | FR | CA | NL | RU
toutes les nouvelles connexes

ASSOCIATED PRESS
18 Janvier 2018
SIR
Ministero per la solitudine: Comunità Sant’Egidio, “problema da non sottovalutare”. Servono “reti di protezione” e “alleanze tra generazioni”
2 Janvier 2018
Il Messaggero - ed. Civitavecchia
La comunità di Sant'Egidio offre il pranzo ai detenuti
29 Décembre 2017
Avvenire
Kenya, Natale in cella. Adesso arriva l'acqua
29 Décembre 2017
La Stampa
Sant’Egidio e il pranzo della serenità nel carcere
21 Décembre 2017
La Stampa
Villaggio Dalmazia. Una struttura per gli anziani
tous les dossiers de presse

PHOTOS

679 visites

647 visites
tous les médias associés