change language
vous êtes dans: home - l'oecum...dialogue - rencontr...tionales - le coura...ome 2013 contactsnewsletterlink

Soutenez la Communauté

  

"PAIX SUR TOUTES LES TERRES" : 1er janvier, une marche pour un monde qui sache accueillir et intégrer

Le premier jour de l'année nouvelle, manifestations sur tous les continents pour soutenir le message du pape François

De l'Indonésie au Salvador, de l'Allemagne au Mozambique, voici les nouvelles galeries d'images des repas de Noël de Sant'Egidio dans le monde

Des photos continuent d'affluer de tous les continents, regardez-les sur notre carte interactive!

Galerie de photos et vidéos du repas de Noël à Santa Maria in Trastevere

Visite virtuelle de la crèche de Sant'Egidio : Jésus accueilli par les pauvres, les malades, les sans logis et les hommes de toutes confessions

Sant'Egidio et la Muhammadiyah signent à Djakarta un nouvel accord pour la paix et le dialogue interreligieux

une délégation de la Communauté menée par Marco Impagliazzo se trouve en Indonésie

Sant'Egidio au conseil de sécurité de l'ONU pour un point sur la République centrafricaine

Mauro Garofalo : "Le succès de ce premier désarmement garantit la crédibilité de l'ensemble du processus en actes"

Donner à manger aux personnes âgées au Mozambique : distribuitions d'aides alimentaires aux plus pauvres dans la ville de Beira

Aidons les réfugiés rohingyas au Bangladesh

La Communauté de Sant’Egidio lance une collecte de fonds pour envoyer des aides dans les camps de réfugiés au Bangladesh, en collaboration avec l’Eglise locale

Tous les textes de la rencontre #Pathsofpeace

L'assemblée d'inauguration de la rencontre internationale Chemins de Paix

Chemins de 2017 : tout sur la rencontre internationale des religions du monde pour la paix

Le programme, les intervenants et les événements en direct streaming

Global friendship, #MoreYouthMorePeace : le message et l’engagement des Jeunes pour la paix à Barcelone

rendez-vous l’année prochaine à Rome !

 
version imprimable
29 Septembre 2013 17:00 | Auditorium "Conciliazione"

Rede von Ignazio Marino bei der Eröffnungsveranstaltung des Friedenstreffens "Mut zur Hoffnung"



Ignazio Marino


Maire de Rome

 Es ist mir eine große Ehre, mich heute an Sie alle wenden zu dürfen, persönlich aber auch im Namen der Stadt Rom, die Sie alle mit Freude aufnimmt, Ihnen allen ein herzliches Willkommen!

Ich bin wirklich froh, das die Pilgerreise des Friedens so vieler Gläubiger, Männer und Frauen der Religionen und des guten Willens, die am 27. Oktober 1986 in Assisi dank der außerordentlichen Initiative von Papst Johannes Paul II begann, nun erneut in Rom angekommen ist. Vorher hatte sie in vielen europäischen Städten Europas und des Mittelmeerraumes stattgefunden.  Viel Zeit ist vergangen, die Welt hat sich verändert. Der Wunsch nach Frieden bleibt weiterhin dringend nötig und lebendig. Er wird zum lauten Schrei an jenen Orten, wo der Krieg auch heute tötet, zerstört und teilt.  Dieser Geist von Begegnung und Dialog der von Assisi zur Zeit des kalten Krieges ausging, teilte Völker und Nationen, kommt heute bis hierher und breitet sich auf Rom aus.
Rom, das immer schon anzieht, nimmt heute auf. Eine Stadt, die von Natur aus offen ist für die Spiritualität. Eine Stadt, die lebt durch Wechsel, Beziehungen und Begegnungen. Seine Plätze sind Wegkreuzungen von Zugehörigkeit und zeigen die Schönheit der Pluralität. Eine Pluralität, die alle Zuhause fühlen lässt. Rom ist eine offene Stadt und deshalb Stadt, wo Solidarität und Zusammenarbeit nicht nur Worte sind, sondern Taten, Gefühle und gemeinsamer Ethos. Mehr als jede andere in Europa ist sie globale und kosmopolitische Stadt. Ich möchte der Gemeinschaft Sant`Egidio von Herzen danken, die alle zusammengerufen hat. Ich danke ihr, dass sie dieses Jahr Rom als Sitz des Internationalen Friedenstreffen ausgewählt hat. Sie ist Tochter dieser Stadt und bringt überall die faszinierenden Spuren von Öffnung zur Welt hin, Solidarität und Freundschaft. Deshalb grüße ich mit Zuneigung Professor Andrea Riccardi, Gründer und Seele der Gemeinschaft Sant`Egidio. Ihm gilt mein ganzer Dank.  Rom ist ein beschwörender Name in vielen Teilen der Welt: nicht nur für seine Kultur, Kunst und Schönheit, sondern auch für Menschlichkeit und Glauben. Eure heutige Anwesenheit hier erinnert daran und lädt uns zusammen ein, dieser Berufung gerecht zu werden.  In diesen Tagen werden wir mit euch zu Pilgern des Friedens und der Hoffnung. Auch wir sind uns der Desorientierung und der Krise in unseren Zeiten bewusst und versuchen diesem Mut zur Hoffnung eine Stimme zu geben, der so sehr nötig ist und den Papst Franziskus als Bischof von Rom für seine Stadt und für die ganze Welt erbittet. Willkommen in Rom und gute Arbeit!                                                                                                                                                           

LINKED EVENTS
in the World


PROGRAMMA
PDF

LIVE STREAMING
Programme

NOUVELLES EN RELATION
23 Octobre 2013

« Le courage de l’espérance » : trois vidéos


De Côte-d’Ivoire et de Rome, les images des rencontres « Hommes et religions » de cette année diffusées par les émissions télévisées
IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | ID
2 Octobre 2013
ABIDJAN, CÔTE-D'IVOIRE

"Le Courage de L’espérance" en Afrique


Les religions prient pour la paix avec Rome - Maison de la Communauté de Sant'Egidio Treichville - Arras II - Avenue 27 - Rue 40
IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | ID
1 Octobre 2013

Discours du Saint Pere Francois aux participants a la Rencontre Internationale pour la Paix "Le Courage de L’espérance"

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | ID
1 Octobre 2013

« France : en 30 ans, 4 présidents et 11 premiers ministres, mais sur l’immigration, nous en sommes aux années '80 » Jean-Pierre Denis, directeur de La Vie

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | ID
30 Septembre 2013
« Délégitimer la plaie du terrorisme religieux »

Salutation d’Andrea Riccardi à S.S. le pape François au cours de l’audience avec les responsables religieux présents à la rencontre « le courage de l’espérance »

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA
30 Septembre 2013
MIGRATIONS

Daniela Pompei de la Communauté de Sant’Egidio : « Il faut instituer un centre d’accueil européen en Sicile »

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | ID
toutes les nouvelles connexes

FAITS MARQUANTS NEWS
13 Janvier 2018
Communiqué de Presse

QUE LA JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ ENCOURAGE L’EUROPE A PROMOUVOIR ET INTÉGRER – SUIVRE LE MODÈLE DES COULOIRS HUMANITAIRES


Encore trop de morts en mer Méditerranée
IT | ES | DE | FR | PT | CA | NL
11 Janvier 2018 | MALAWI

Des vêtements neufs pour les enfants du Malawi


Grâce à l'accord avec la brigade financière et le ministère des affaires étrangères italien
IT | ES | DE | FR | PT | NL | HU
9 Janvier 2018 | BANGUI, RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE

Des aides humanitaires en République centrafricaine tandis que les opérations de désarmement se poursuivent

IT | ES | DE | FR | PT | CA | NL

ASSOCIATED PRESS
6 Septembre 2015
Shekulli
“Takimi i paqes”, krerët botërorë të feve mblidhen në Tiranë
11 Novembre 2013
Herder Korrespondenz
Religion und Frieden: Internationales Treffen der Gemeinschaft von Sant'Egidio
29 Octobre 2013
Roma sette
Preghiera e condivisione fondamenta della pace
13 Octobre 2013
SIR
Insieme scegliamo il coraggio della pace
6 Octobre 2013
Avvenire
«Non usare la fede per la violenza». Un bilancio del XXVII Incontro internazionale per la pace
tous les dossiers de presse